СДЕЛАНЫ - перевод на Немецком

• gemacht
• hergestellt
• erfolgt
• aufgenommen
• getätigt
• durchgeführt
• vorgenommen
• werden getan
• machte
• unternommen
• gefertigt sind

Примеры использования Сделаны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И с этой целью должны быть сделаны три важных шага.
Dazu müssen drei wichtige Schritte unternommen werden.

Эти демоны были сделаны через и для Иисуса.
Diese Dämonen wurden gemacht, durch und für Jesus.

Сиденья клапан совместимый высокой точности также могут быть сделаны.
Kompatibel hohe Präzision Ventilsitze können auch gemacht werden.

Никакие другие оговорки не могут быть сделаны.
Ein weiterer Vorbehalt kann nicht gemacht werden.

Шарики Зорб облегченны и сделаны из эластичного пластика.
Zorb-Bälle sind leicht und vom flexiblen Plastik gemacht.

которые были сделаны.
dass Fehler gemacht wurden.

Все мыслимые тесты были сделаны, Каджада.
Jeder erdenkliche Test wurde gemacht, Kajada.

И были сделаны ошибки.
Und Fehler gemacht wurden.

Две попытки рода уже были сделаны.
Zwei Versuche der Art wurden bereits gemacht.

Ты не знаешь когда были сделаны эти снимки.
Du weißt nicht, wann die Bilder gemacht wurden.

Эти отметины были сделаны изнутри.
Diese Spuren sind von innen gemacht worden.

Давайте просто согласиться, что ошибки были сделаны с обеих сторон.
Einigen wir uns darauf, dass beide Seiten Fehler gemacht haben.

Нами сделаны все компоненты этого гамбургера.
Wir machen alles am Burger selbst.

И все они сделаны круговые движения
Und sie alle machten eine Kreisbewegung und sie sagte:

также пенсионной системы просто не были сделаны.
Arbeitsrecht und Rentensystem wurden einfach nicht vorgenommen.

Эти предметы были сделаны нашими предками- гоминидами.
Dieses Objekt wurde angefertigt von einem menschlichen Vorfahr.

Они сделаны по моим личным указаниям.
Sie wurden nach meinen persönlichen Anforderungen angefertigt.

Эти фото были сделаны той же зимой.
Diese Fotos hier, sind in der gleichen Winterpause gemacht worden.

Гальванизированные крепежи сделаны с углом 45°.
Galvanisierte Befestigungen werden im 45°-Winkel angebracht.

Еще будут сделаны великие открытия.
Es gibt große Entdeckungen, die gemacht werden müssen.