HALTEN SIE IHN - перевод на Русском

• держите его
• остановите его
• уберите его
• держи его

Примеры использования Halten sie ihn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Also halten Sie ihn als Gefangenen.
То есть вы удерживаете его как пленника.

Halten Sie ihn von mir fern.
Не пускайте его ко мне.

Und abgesehen davon… halten sie ihn wahrscheinlich eh irgendwo in einer Zelle fest.
И снаружи, вероятно они держат его где-то в клетке.

Halten Sie ihn auf, McLovin!
Останови его, МакТрахер!

Halten Sie ihn mir vom Leib!
Не подпускайте его ко мне!

Halten Sie ihn stabil.
Поддерживайте его в таком состоянии.

Halten Sie ihn ein paar Minuten hin, Jonathan,
Задержи его на пару минут,

Halten Sie ihn.
Надо его подержать.

Halten Sie ihn hin.
Постарайтесь подержать его на телефоне.

Halten Sie ihn fest!
Ƒержи его крепче!

Halten Sie ihn auf den Beinen.
Сейчас, просто удерживайте его на ногах.

Halten Sie ihn alive.
Главное, чтобы он остался жив.

Ja, mal ehrlich, für was halten Sie ihn?
Да, за кого ты его принимаешь?

Hören Sie, halten Sie ihn mir vom Leib, sperren Sie ihn ein, ist mir scheißegal.
Держите его подальше от меня. Заприте его. Я не хочу связываться.

Halten Sie ihn weg von Feuer
Держите его далеко от огня

Sie also Ihrem Freund helfen wollen, halten Sie ihn einfach fest und hören mir ganz genau zu.
хотите помочь другу, держите его крепко и слушайте каждое мое слово.

das Dach schützt gesamte Innenausstattung und halten Sie ihn von allen äußeren Einflüssen.
крыша защищает весь интерьер дома и держите его подальше от всех внешних влияний.

Nehmen Sie sich etwas in den Mund, halten Sie ihn dort für Stunden, und in der Regel
занять немного в рот, держите его там в течение часа,

Wie hält sie ihn?
Чем она его держит?

aber jetzt hielt sie ihn zurück.
но теперь она задержала его.