HOFFE - перевод на Русском

• надеюсь
• уповаю
• думаю
• верю
• полагаю
• надежда
• надеялся
• надеяться
• надеялась
• уповай

Примеры использования Hoffe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hoffe nur, dass ich endlich mal Karriere mache und.
Я просто думаю, что я, на самом деле, хочу сделать карьеру и.

Meine Damen, ich hoffe, ihr blamiert mich morgen Abend nicht.
Леди… Я верю, что завтра вечером вы не опозорите меня.

Er hoffe, muss fühlen.
Ему нужна надежда.

Ich hoffe nur, sie tun einander nichts an dabei.
Я могу лишь надеяться, что они не причинят друг другу боль, пока выясняют это.

Ich hoffe, dass du ihr hilfst.
Так что я надеялся, что ты смог бы обудать ее.

Und ich hoffe, Sie stecken ihn in meine Zelle.
И я надеюсь, вы посадите его в мою камеру.

Ich hoffe, ihr bekommt das hin.
Я думаю, у вас с Ларри все уладится.

Ich hoffe ihr bringt mir eine'haute cuisine' für einen alten Franzosen?
Я полагаю, ты принес немного высокой кухни для старого француза?

Ich hoffe, du hast da zumindest ein paar gute Shots.
Я надеялась, что ты хотя бы сделаешь несколько глотков.

Ich hoffe nur auf eine Zelle mit einem Fenster.
На что я могу надеяться,- камера с окном.

Ich hoffe, du warst nicht mitten in einem Dingsda.
Я надеялся, что ты не была занята шуточками.

Ich hoffe, Luke ist nicht sauer auf uns.
Я надеюсь, Люк не злится на нас.

Ich hoffe, dass Sie die Juwelen stahlen?
Я думаю, что туда не пойду. Почему?

Ich hoffe, du hast Neuigkeiten in der Angelegenheit,
Я полагаю, у тебя есть полезная информация по вопросу,

Ich hoffe, dass du die Sanktionen aufhebst.
А еще я надеялась, что ты отменишь Санкции за КрасавицеБунт.

Ich hoffe, Sie gewöhnen sich an den fehlenden Stress.
Я могу только надеяться, что ты привыкнешь к недостатку экстрима в своей.

Hoffe auf den HERRN und tue Gutes;
Уповай на Господа и делай добро;

Ich hoffe, dass Lady Edith mich vielleicht begleiten möchte.
Я надеялся, что леди Эдит согласится сопровождать меня.

Ich hoffe, du kannst mir helfen.
Я надеюсь, ты можешь мне помочь.

Ich hoffe, es renkt sich ein.
Я думаю, все у вас наладится.