KOMMUNIKATION - перевод на Русском

• связь
• общение
• коммуникация
• коммуникации
• взаимодействия
• общаться
• связи
• общения
• коммуникаций
• коммуникацию
• общении
• общением
• взаимодействие
• связей
• связью

Примеры использования Kommunikation на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist einfach eine Art der Kommunikation.
Это просто стиль общения.

Für sie ist Kommunikation ein mühsamer, langsamer
Общение для них- трудоемкий, медленный

ImABAX2 System ist die Kommunikation imAES-Standard verschlüsselt.
В системе ABAX2 двухсторонняя связь шифруется в стандарте AES.

Dieser Prozess kann nur auf der Grundlage intensiver Kommunikation erfolgen.
Этот процесс может произойти только на основе интенсивной коммуникации.

Kommunikation, das nächste"K.
Коммуникация- это следующая" К.

Sekretärin/ Abteilung für Public Relations und Kommunikation.
Секретарь/ Отдел по связям с общественностью и коммуникаций.

Keine Kommunikation.
Никакой связи.

Nur dass dieser Stock für friedliche Konfliktlösungen und Kommunikation genutzt wird.
Кроме того, этот жезл используется для мирного разрешения конфликтов и общения.

Richard sagt, Kommunikation sei das Totengeläut jeder Beziehung.
Ричард говорит, что общение- это смерть отношений.

Bequeme Kommunikation mit dem Computer mit Schnittstelle RS232.
Удобная связь с компьютером с интерфейсом RS232.

Seither fasziniert mich die Arbeit über nonverbale Kommunikation unter Affen.
Хотелось бы сделать работу по невербальной коммуникации у обезьян.

Die Kommunikation findet in der Lerngemeinschaft oder in Präsenzveranstaltungen statt.
Коммуникация имеет место в сообществе обучающихся или во время лекций.

Wenn wir deren Kommunikation unterbinden, bekommen wir sie wieder in diesen Zustand.
Вырубим их коммуникацию, и сможем вернуть их в это состояние.

Keine Anrufe, keine Besucher, keine Kommunikation mit irgendjemand.
Ни телефонных звонков, ни посетителей- никакого общения с кем-либо.

Taktik und Kommunikation sind bereit.
Системы тактики и связи в готовы.

Es ist ein sehr mächtiges System und der Großteil unserer Kommunikation besteht daraus.
Очень мощная система, основа почти всех наших коммуникаций.

Denk daran, dass Kommunikation mehr ist
Помните, что общение- это больше,

Kommunikation mit dem KNX-Bus über integrierte Busanschlussklemme.
Связь с шиной KNX через интегрированный шинный коплер.

Ich dachte, du hast sämtliche Kommunikation abgeschaltet.
Я думал ты вырубишь все коммуникации.

Kommunikation ist eine Sonderform von Interaktion.
Массовая коммуникация- это особая форма связи и общения.