Примеры использования Lagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie lagen in den heutigen Staaten Ukraine und Moldawien.
Они были расположены на территории современных государств Украины и Молдавии.Die Lager lagen in abgelegenen Gebieten,
Und letztes Jahr lagen all seine Sachen wieder neben seinem Bett.
В прошлом году я увидела, что все его вещи валялись у кровати.NASA-Anzüge haben 13 Lagen.
Sie lagen in einem antiken Schreibtisch beim New England Courant.
Sie lagen im heutigen Staat Kasachstan.
Они располагались на территории сегодняшнего государства Казахстан.Die Knochen der Dreadnoughtus lagen 77 Mio.
Zum Zeitpunkt des Vorfalls lagen das Gewicht und die Schwerpunktlage des Flugzeugs innerhalb der Betriebsgrenzen.
Вес и центровка самолета в момент происшествия находились в пределах допустимого.Schwedische Truppen lagen 1675 vor der Zitadelle.
В 1675 году перед цитаделью были расположены шведские войска.Die lagen beim Waschbecken!
Они на умывальнике валялись!Sie lagen in ihrem Bett.
NASA-Anzüge haben 13 Lagen.
В костюме NASA 13 слоев.Wir lagen auf dem Boden.
Мы были на земле.Sie lagen mit dem Gesicht im Schlamm.
Они лежали лицом в грязи.Häufig lagen die neuen Siedlungen auch neben den alten slawischen Siedlungen.
Часто новые поселения располагались рядом со старыми славянскими поселками.In Toms Werkstatt lagen überall auf dem Boden Sägemehl und Holzstückchen herum.
В мастерской Тома на полу повсюду валялись опилки и куски дерева.Aber… Auf ihrer Untertasse lagen zwei Kaffeelöffel.
Statische technische Lagen.
Специализированных технических слоев.Nein, sie lagen unter der Erde, im Eis.
Нет, они были под землей, на льду.Sie lagen in ihren Betten.
Они лежали в своих постелях.
