SIND ES - перевод на Русском

• это
• будет
• именно
• там
• здесь
• уже
• являются
• дело
• прошло
• будем
• быть
• будут
• этого

Примеры использования Sind es на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn man durch die Fourth Street geht, sind es 802.
Если пройти всю четвертую улицу, будет 802.

Aber viele Tausende hinter diesen Mauern sind es nicht.
Есть много таких стен, которые таковыми не являются.

Wie viele sind es jetzt?
Сколько уже теперь?

Also sind es nicht die Triebwerke?
Так дело не в двигателе?

Jetzt sind es alles Hologramme und Laser.
Теперь это все голограммы и лазеры.

Wie viele Jahre sind es nun, Abraham?
Сколько лет прошло, Авраам?

Jetzt sind es nur noch du und ich, Oliver.
Теперь здесь только ты и я, Оливер.

also sind es vier Buchstaben.
поэтому там четыре буквы.

Bis morgen früh sind es 100 mehr.
К завтрашнему утру будет еще 100.

Drei sind es?
Уже тpи?

Eigentlich sind es zwei Wörter.
Вообще-то это два слова.

Eigentlich sind es schon 40 Minuten.
Вообще-то, прошло уже 40 минут.

Manchmal sind es nicht Statistiken.
Порой дело не в статистике.

Aber wir sind es.
Но мы здесь.

Sie glauben, dass die Details da ist, sie sind es aber nicht.
Вы думаете, там есть детали, но там их нет.

Mit Enzensberger sind es 20 Texte.
С Энценбергером всего будет 20 эссе.

Also sind es nur du und ich gegen sie?
Значит, будем лишь мы с тобой против нее?

Also sind es nicht nur Jaeger in Zentralafrika.
Итак, это не только охотники в Центральной Африке.

Nächsten Monat sind es 30 Jahre.
Через месяц уже 30 лет вместе.

Es sind Spaghetti, aber anstatt Fleischbällchen sind es Rosinenbällchen.
Это спагетти, но вместо тефтелей здесь изюмные шарики.