SO FUNKTIONIERT DAS NICHT - перевод на Русском

это так не работает
so funktioniert das nicht
es so nicht läuft
так не получится
so funktioniert das nicht
das wird nicht klappen
so läuft das nicht
это так не делается
так ничего не выйдет

Примеры использования So funktioniert das nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
So funktioniert das nicht.
Это проверяется не так.
So funktioniert das nicht.
Это не так устроено.
Nein, so funktioniert das nicht.
Нет, так не выйдет.
Aber so funktioniert das nicht.
Но система работает не так!
So funktioniert das nicht.
Это так не сработает.
So funktioniert das nicht, Kumpel.
Видите ли, все не так работает.
So funktioniert das nicht.
Это работает не так.
So funktioniert das nicht, das macht es nicht besser.
Так не выйдет. Так ничего не исправишь.
So funktioniert das nicht.
Так не делается.
So funktioniert das nicht.
Все делается не так.
So funktioniert das nicht.
Так не годится.
So funktioniert das nicht.
Оно так не действует.
So funktioniert das nicht.
Со мной такое не сработает.
So funktioniert das nicht.
Это не сработает таким образом.
So funktioniert das nicht wirklich, Ms. Grant.
Э, на самом деле, это так не работает, миссис Грант.
Phil, Schatz, so funktioniert das nicht.
Фил, милый, ничего не получается.
Nein, so funktioniert das nicht.
Нет, не получится.
Nur, so funktioniert das nicht.
ты их сотворил либо ты от них откупился, но это не так работает.
von Angestellten einberufen wird; so funktioniert das nicht.
которое добровольно собрали сами служащие. Это происходит не так.
So funktioniert das nicht.
Нет, так не получится.
Результатов: 552, Время: 0.0576

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский