Примеры использования Vereinbarung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und wenn du es nicht machst, ist unsere Vereinbarung hinfällig.
lesen Sie die Vereinbarung.
Bobić: Ohne Vereinbarung mit Pristina, Eurointegrationen verlangsamt|
Aufgrund dieser Vereinbarung kann der Iran die Verhandlungen nicht für eine heimliche Förderung seines Programms nutzen.
И благодаря нынешнему соглашению Иран не сможет под прикрытием переговоров продвигать свою программу.Eine Vereinbarung, die du bei Leonov verweigert hast,
Die Vereinbarung war zu lukrativ.
Wir hatten eine Vereinbarung.
Dann haben wir ein Problem, weil das die Vereinbarung ist.
Тогда у нас проблема, потому что это сделка.Lesen Sie die Vereinbarung.
Так что читай договор.Nach Vereinbarung können wir Hotelunterkunft, Parkplatz
Aber der Sinn der Vereinbarung war, ihn zu decken.
Но смысл соглашения был в том, чтобы защитить его.Er will mit Euch Frieden schließen. Und zu einer Art… Vereinbarung kommen.
Он хочет заключить мир с тобой и прийти к какому-нибудь соглашению.Eine Vereinbarung, die ich wieder verweigern werde.
Уговор, от которого я снова откажусь.Du hast unsere Vereinbarung verletzt.
Ты нарушил наше соглашение.Ragnar und König Horik haben ihre Vereinbarung mit ihm gebrochen.
Рагнар и король Хорик расторгли договоренность с ним.Die zwei Deppen haben die Vereinbarung bereits unterschrieben.
Эти два кретина уже подписали договор.Die Umsetzung der Vereinbarung von Brüssel bestimmt das Datum|
Wir hatten keine Ausnahmen in unserer Vereinbarung.
В нашей договоренности нет никаких исключений.Es gab keine formale Vereinbarung.
Официального соглашения не было.Oder wir könnten zu einer Vereinbarung kommen.
Или мы можем прийти к соглашению.
