Примеры использования Verloren hast на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Tut mir leid, dass du deinen Partner verloren hast.
Der einzige Unterschied ist, dass du verloren hast und ich gewonnen habe. .
Noch einmal, erzähl uns von dem Tag, als du sie verloren hast.
Gut, dass du deine Motivation noch nicht verloren hast.
du Daddys Firma verloren hast.
потому что потерял компанию отца.Entschuldige, dass du verloren hast, du fetter Verlierer.
Прости, но ты проиграл, жирный лузер.Das ist, weil du jemanden verloren hast, oder?
Все потому, что ты кого-то потеряла, да?Was hast du getan, als du deine Jungfräulichkeit verloren hast?
Что вы делали после того, как потеряли девственность?Es tut mir leid, dass du so viele Menschen verloren hast.
Прости, что ты потерял так много близких.Es ist bedauerlich, dass du dein Augenlicht verloren hast.
Мне очень жаль, что ты потеряла зрение.Verloren hast du doch so oder so.
В любом случае, ты проиграл.Sie erinnern dich an das, was du damals im Frachtcontainer verloren hast.
Они напоминают тебе о том что ты потерял в тот день В грузовом контейнере.Hurley hat mir erzählt, daß du deinen Ehering verloren hast.
Херли сказал мне, что Ты потеряла свое обручальное кольцо.Ich bin hier, um dir zu sagen, dass du verloren hast.
Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты проиграл.Ich weiß, warum Du die Wahl verloren hast.
Я знаю почему ты потерял голоса.Und um die zu ersetzen, die du verloren hast.
И вместо того, что ты потеряла.Ich hoffe, dass du nicht deine Achtung vor mir verloren hast.
Я просто надеюсь, что ты не потерял ко мне уважение.Ich ersetze alles, was du verloren hast, Lois.
Я возмещу все, что ты потеряла, Лоис.Mir nicht erzählen, dass du deine Seele verloren hast.
Не говорил мне, что потерял свою душу.Aber mehr als das tut es mir leid, das du deinen Lehrer verloren hast.
Но еще больше я сожалею, что ты потеряла учителя.
