WILL HIER - перевод на Русском

• хочу здесь
• хочу тут
• пришел

Примеры использования Will hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich will hier ein Boot kaufen
Я сюда пришел, чтобы лодку купить,

Ich will hier weg.
Я хочу выбраться отсюда.

Ich will hier keinen Ärger.
Я не собираюсь затевать никакого дерьма.

Ich will hier arbeiten.
Я пытаюсь здесь работать.

Glauben sie er will hier rumhängen?
Думаете, ему тут охота торчать?

Ich will hier leben.
Так и жила бы здесь.

Niemand will hier arbeiten.
И никто не жаждет здесь работать.

Hören Sie… ich will hier keinen Deal abschließen.
Слушайте… Я не пытаюсь тут заключить сделку.

Ich will hier nichts wegnehmen.
Видишь ли, я не пытаюсь отсюда украсть что-то.

Glaubst du, ich will hier festsitzen mit dir und sehen, wie weh es dir tut?
Думаешь, я хочу быть здесь, с тобой, смотреть как тебя это убивает?

als hätte sich Will hier ein kleines Stück Himmel geschaffen.
мне кажется, что здесь Уилл обрел для себя маленький рай.

Ich wollte hier Camille Winship treffen.
Я пришел сюда В поисках Камиллы Уиншип.

Sie wollen hier doch keine Epidemie?
Если вам здесь нужна эпидемия?

Die Eigentümer wollen hier bauen.
Владелец желает здесь все перестроить.

Ich dachte, wir wollten hier nur Windeln holen.
Я думал мы пришли сюда только, чтобы купить подгузники.

Sie wollte hier ein Bier und eine Cola kaufen.
Она приходила за пивом и колой.

Wir wollen hier keine Gedenkfeier abhalten.
Мы пришли сюда не для того, чтобы устраивать панихиду.

Wir wollen hier keine Unfälle.
Мы не хотим здесь несчастных случаев.

Du willst hier nicht arbeiten, Carl.
Ты не хочешь тут работать, Карл.

Wir wollen hier alle dasselbe.
Мы все тут хотим одного.