АДМИНИСТРАТИВНЫМИ - перевод на Английском

• administrative
• administration
• executive
• administrations

Примеры использования Административными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Других работ, предусмотренных законодательными актами и административными регламентами.
Other works as provided for in laws and administrative regulations.

Также улучшено работа по административными данными;
Data; improved processing of administrative data.

С марта 2017 года дела рассматриваются административными судами.
Since March 2017, cases have been reviewed by administrative courts.

Во всех североевропейских странах административными базовыми регистрами являются.
In all Nordic countries, three administrative base registers are defined.

Контакты с административными или судебными органами;
Contact with the administrative or judicial authorities;

Разрабатывает в консультации со старшими административными сотрудниками КМООНА редакторскую политику
In consultation with senior UNAVEM administrators, develops editorial policies

Занимается административными, финансовыми и секретарскими вопросами в Управлении.
Deals with administrative, financial and secretarial tasks of the Branch.

Занимается административными и секретариатскими вопросами, касающимися внешних сношений и публикаций.
Deals with administrative and secretarial activities related to external relations and publications.

Кроме того, он пользуется административными привилегиями в операционной системе Windows.
Furthermore, he had administrator privileges on the Windows operating system.

Административными механизмами мониторинга
Management tools geared to monitoring

Пострадавшие должны иметь возможность пользоваться административными и судебными процедурами государства- экспортера.
Victims should have access to administrative and judicial proceedings in the exporting State.

Разница между административными и статистическими данными сведена почти к нулю.
The difference between the administrative and the statistical data is reduced to almost nothing.

Названия поступают через Систему управления административными географическими названиями, Kumsugangsan 1.
Delivery of names is provided through the Administrative Geographical Names Management System, Kumsugangsan 1.0.

Операция по замораживанию средств проводится как административными, так и судебными органами.
The act of freezing assets is both an administrative and a judicial operation.

Из числа членов, назначенных административными руководителями.
From members appointed by the executive heads.

Принцип бюджета с<< нулевым ростом>> не совместим с действующими административными и бюджетными процедурами.
The zero-growth principle was incompatible with the administrative and budgetary rules.

В СП1 сформулирована рекомендация относительно ограничения прерогатив Министра юстиции административными и процессуальными вопросами.
JS1 recommended limiting the prerogatives of the Justice Minister to administrative and procedural matters.

Он ведает главным образом административными и бюджетными вопросами.
Its activities were chiefly of an administrative and budgetary nature.

начиная от медицинских и заканчивая административными.
ranging from medical to administrative.

Но АС по-прежнему ограничено ресурсами и обременено административными и другими задачами.
However, the SA is still under-resourced and burdened with administrative and other tasks.