ВЫГЛЯДЕЛ - перевод на Английском

looked
выглядеть
взгляд
посмотреть
вид
искать
рассматривать
слушай
взгляни
глянь
seemed
похоже
по-видимому
видимо
очевидно
вроде бы
как кажется
кажутся
показаться
как представляется
выглядишь
appeared
по-видимому
отображаться
выглядеть
похоже
кажется
видимо
очевидно
судя
появляются
как представляется
look
выглядеть
взгляд
посмотреть
вид
искать
рассматривать
слушай
взгляни
глянь
looks
выглядеть
взгляд
посмотреть
вид
искать
рассматривать
слушай
взгляни
глянь
looking
выглядеть
взгляд
посмотреть
вид
искать
рассматривать
слушай
взгляни
глянь
seem
похоже
по-видимому
видимо
очевидно
вроде бы
как кажется
кажутся
показаться
как представляется
выглядишь
appear
по-видимому
отображаться
выглядеть
похоже
кажется
видимо
очевидно
судя
появляются
как представляется
seems
похоже
по-видимому
видимо
очевидно
вроде бы
как кажется
кажутся
показаться
как представляется
выглядишь

Примеры использования Выглядел на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он выглядел, как на фото.
He looks much like the one on the photo.
Чтобы ты выглядел, как вон тот парень.
Make you look like this fella.
Он сошел вниз весь сконфуженный, выглядел замерзшим в солнечный день.
He came down all confused, looking frozen in the sunshine.
Потому что так он выглядел более могущественным.
Because it made him seem more powerful.
Возможно для того, чтобы его визит выглядел естественным или ожидаемым?
Is it perhaps an attempt to make his visit appear natural or expected?
Он выглядел весьма впечатленным.
He seemed quite impressed.
Для многих этот шаг выглядел непонятным и рискованным.
For many, this step looked incomprehensible and risky.
Стивен Блэкли выглядел серьезно пострадавшим?
Steven Blakely appeared to be seriously injured?
Он выглядел расстроенным.
He looks really upset.
Как выглядел бы мир, если бы в нем было гораздо меньше коррупции?
How would the world look with far less corruption?
Он выглядел милым.
He seems nice.
Дело не в том, чтобы человек хорошо выглядел.
It's not about looking good.
Из-за этого он выглядел более уязвимым.
It would have made him seem more vulnerable.
Он выглядел более оптимистично.
He seemed more optimistic.
В итоге этот одностраничный сайт выглядел так.
Finally this one page website looked this way.
В новом риторическом контексте роман Шевцова выглядел сталинистским вызовом партийной политике.
In that new rhetorical context, Shevtsov's novel appeared as a Stalinist challenge to the party politics.
Так что он выглядел мертвым, наверно.
So he looks dead, I guess.
Кроме того, ты выглядел таким сконцентрированным на базе в эти дни.
Besides, you look so focused at the plate these days.
Ты хочешь, чтобы я ходил за тобой повсюду и выглядел мило.
You would just rather I followed you around, Looking cute.
Он выглядел хорошо пару часов назад.
He seemed OK a few hours ago.
Результатов: 1453, Время: 0.2211

Выглядел на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский