ВЫПОЛНЕНО - перевод на Английском

• implemented
• met
• fulfilled
• done
• performed
• is made
• completed
• carried out
• executed
• accomplished
• satisfied
• complied
• honoured
• delivered
• discharged

Примеры использования Выполнено на Русском языке и их переводы на Английский язык

У них оно выполнено из глянцевого сатина насыщенного алого оттенка.
It is made of scarlet lustrous hammered-satin.

Обслуживание может быть выполнено без привлечения высококвалифицированного персонала.
The maintenance can be performed without highly specialized personnel.

Картографирование было выполнено беспилотным летательным аппаратом с тепловой инфракрасной камерой 20.
Mapping was done by drone with thermal infrared camera 20.

Выполнено в контексте настоящего пересмотренного бюджета.
Implemented in the context of the present revised budget.

Частично выполнено стационарные источники.
Partially met stationary sources.

Любое обязательство по возмещению платежей должно быть выполнено в течение 30 дней.
Any obligation to reimburse payments must be fulfilled within 30 days.

Отверстие было выполнено черным кровяным свертком.
The opening was executed by a black blood parcel.

Ножки дивана выполнено из массива ЯСЕНЯ.
The legs of the sofa is made of solid ash.

Все должно быть выполнено аккуратно и четко во время хирургического вмешательства.
Everything must be done neatly and accurately during surgery.

Детальное восстановление может быть выполнено без применения фермы восстановления.
Granular recoveries can be performed without a recovery farm.

Выполнено, см. приложение II к настоящему докладу.
Implemented see annex II to the present report.

Полностью выполнено 3 города.
Fully met 3 cities.

Предыдущую рекомендацию об установлении функционального иммунитета не было выполнено.
The previous recommendation of establishing a functional immunity was not fulfilled.

На участке выполнено профессиональное озеленение с разделением на несколько зон отдыха.
Executed at the site landscaping professional with the division into several Seating areas.

Задание выполнено, Джимми.
Mission accomplished, Jimmy.

Это решение было выполнено 17 декабря 1992 года.
This order was carried out on 17 December 1992.

Каркас кровати выполнено из массива ЯСЕНЯ.
Bed frame is made of solid ash.

Будет немедленно выполнено, Хозяин.
It will be done immediately, Master.

Не выполнено ввиду отсутствия надлежащих информационно- технических средств.
Not completed owing to lack of adequate information technology equipment.

Освещение выполнено в стиле“ Английского двора”.
Lighting performed in the style"of English yard.".