ГОТОВЫ ПРИНЯТЬ - перевод на Английском

• are ready to take
• are ready to accept
• are prepared to take
• are willing to accept
• prepared to accept
• are ready to receive
• are willing to take
• are ready to adopt
• prepared to receive
• stand ready to take
• wished to adopt
• are willing to adopt
• were prepared to adopt
• are ready to welcome

Примеры использования Готовы принять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы были готовы принять каждую перемену и.
To be ready to accept any change and.

Готовы принять следующий проект краски?
Ready to take on your next paint project?

Мы готовы принять любую помощь.
We will take whatever help is offered.

К сожалению, видимо, лишь немногие страны данного субрегиона готовы принять дополнительное число беженцев.
Unfortunately, few countries in the subregion appear willing to accept additional refugees.

И, может быть, они готовы принять меня.
And maybe they're ready to accept me.

Гари Гилмор, действительно ли Вы в данный момент готовы принять экзекуцию?
Gary Gilmore, are you in fact at this moment ready to accept execution?

Все представленные на совещании страны были готовы принять этот принцип.
All countries represented were prepared to adopt this principle.

Отель находится в хорошем состоянии и готовы принять своих новых владельцев.
The property is in good condition and ready to accept its new owners.

Риск, который они и сейчас готовы принять, если обстоятельства.
A risk they might still be willing to take if circumstances.

Я всоветназад, вы будете чувствовать сказочного и готовы принять на пляже.
Scooped out intheback, you are sure to feel fabulous and ready to take on the beach.

Мехрибан Алиева:" Мы готовы принять Олимпийские Игры".
We are ready to host Olympic Games- Mehriban Aliyeva.

Ваши драгоценные сердца открыты и готовы принять самый милостивый дар.
Your precious hearts are open and ready to receive a most gracious gift.

Может быть предусмотрено компании предоставлять информацию и готовы принять компании аудит;
May be required by the company to provide information, and willing to accept the company's auditing;

При необходимости мы готовы принять Ваш груз на ответственное хранение на складе в России, Казахстане или в Германии.
If necessary, we are ready to take your goods for safekeeping at a warehouse in Russia or Germany.

уже сегодня мы готовы принять до 40 миллионов иностранных туристов ежегодно.
today we are ready to accept 40 million foreign tourists yearly.

Государства ГУАМ готовы принять активное участие в осуществлении проектов в области энергетики в рамках ЧЭС.
The GUAM States are ready to take an active part in promoting energy projects within the framework of the BSEC.

Главы двух государств готовы принять конструктивные и эффективные меры по расширению торговых и экономических связей между Китаем
The two Presidents are prepared to take positive and effective measures to expand China-United States trade

Мы готовы принять к своему проекту всех честных людей любой национальности
We are ready to accept every honest person of any nationality

Мы готовы принять участие в усилиях международного сообщества по отысканию средств для рассмотрения их потребностей и интересов.
We are ready to take part in the international community's efforts to seek means for addressing their needs and concerns.

Мы готовы принять помощь от США,
We are willing to accept U.S. containment aid,