ДЕФИЦИТ - перевод на Английском

• deficit
• shortage
• lack
• deficiency
• shortfall
• gap
• scarcity
• scarce
• dearth
• deficits
• shortages
• shortfalls
• deficiencies
• gaps
• lacking
• scarcities

Примеры использования Дефицит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дефицит тяжелого оборудования;
Lack of heavy duty machineries.

Его дефицит вызывает нарушение деятельности иммунной системы организма.
Its deficiency causes weakening of immune system.

Ожидаемый бюджетный дефицит( g)-( h)- i.
Expected shortfall against budget(g)-(h)-i.

Отмечается дефицит инструментов, тестирующих перфекционизм у детей и подростков.
A deficit of tools, testing perfectionism in children and adolescents.

В Восточном Иерусалиме наблюдается дефицит школ для палестинских детей.
East Jerusalem has a shortage of schools for Palestinian children.

Мы все сидим в этой комнате… жалуемся на дефицит нормальных мужчин.
We have all sat in this room belaboring the dearth of good men.

Системный дефицит демократии и справедливости.
Systemic deficits in democracy and equity.

Инвестиционный дефицит требуемый объем дополнительных инвестиций в виде доли ВВП.
Investment gap extra investment required as percentage of GDP.

Дефицит воды также влияет и на леса.
Water scarcity also affects forests.

Дефицит доступа к безопасному водоснабжению
Lack of access to safe water

Дефицит оборотного капитала вследствие снижения оборачиваемости;
Deficiency of working capital due to decrease in turnover;

Дефицит IТ- специалистов в 2015 году составит 170 тысяч человек.
IT-specialists deficit in 2015 will amount to 170 thousand people.

Сметный дефицит на 2013 год.
Estimated shortfall for 2013.

Дефицит рабочей силы в экономике России: макроэкономическая оценка// Проблемы прогнозирования, 4.
Labor shortage in the Russian economy: A macroeconomic estimate.

Дефицит информации.
Information deficits.

Аэрофлот ликвидировал дефицит по всем типам воздушных судов
Aeroflot overcame shortages of all types of aircraft

Дефицит воды 31- 49 11.
Including water scarcity 31- 49 7.

Дефицит ресурсов усугубил трудности в процессе осуществления.
This resource gap has exacerbated the implementation gap..

Дефицит финансовых ресурсов.
Lack of financial resources.

Дефицит составил 3 млрд 692, 4 млн драмов.
The deficit amounted to 3 billion 692.4 million drams.