ДОСТАВЛЯТЬ - перевод на Английском

• deliver
• bring
• to get
• transport
• give
• delivering
• carrying
• take
• bringing
• carry
• delivered
• transporting

Примеры использования Доставлять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Задача: оперативно доставлять помощь малоимущим- Выполнена.
Target Deliver Aid to the Poor More Rapidly- Achieved.

Он будет доставлять пассажиров в аэропорт« Борисполь».
He will deliver passengers to the airport"Borispol".

Пункт« Доставлять почту во входящие» должен быть включен.
Deliver email to inbox" should be checked.

Доставлять нашим клиентам самый лучший чай!".
Let us deliver the best tea possible to our customers!'.

Доставлять сообщения электронный почты на SMTP- сервер.
Deliver e-mail to SMTP server.

Как играть в онлайн игру: Помогаем доставлять фрукты от лисички к девочке.
How to play the game online Help deliver the fruit from chanterelles to the girl.

Утром по запросу персонал может доставлять свежий хлеб.
Upon request, the staff can deliver fresh bread in the morning.

Давайте чувствовать друг друга и доставлять невероятные ощущения!
Let's feel each other and deliver amazing feelings!

А это может доставлять лишние хлопоты.
And it can deliver the extra trouble.

Открытки и письма доставлять.
Postcards and letters deliver.

Поэтому тебе и пришлось ее доставлять.
That's why you had to deliver it.

Мы рады сообщить Вам о возможности доставлять свои заказы по всему миру*!
We are glad to inform you about the possibility to deliver their orders worldwide*!

И затем ее начали доставлять под видом радиоактивных материалов, чтобы избежать досмотра.
And then it started to arrive disguised as radioactive material to evade scrutiny.

Способность доставлять и использовать геопространственную информацию.
Capability to deliver and use geospatial information.

Это позволяетсвоевременно доставлять грузы и, тем самым, экономить время
It makes possible to deliver cargo in time

Три раза помощь пришлось доставлять самолетом из Луанды и Дар-эс-Салама.
On three occasions, aid has had to be carried by air from Luanda and Dar es Salaam.

Она не должна доставлять людям лишних страхов и тревоги.
It should not cause people unnecessary fear or worry.

Право доставлять людей в полицейский участок для целей установления личности.
The power to bring people into police headquarters for identification purposes.

Носитель был запрограммирован доставлять лекарство именно туда.
The donkey was programmed to carry the medication there.

Ты будешь доставлять все наводки идущие с этого предприятия прямо ко мне.
You will provide all leads derived from this place directly to me.