ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛИ - перевод на Английском

• goal
• achieving
• achieving the objective
• achievement of the objective
• the attainment of the objective
• attaining the objective
• pursuit
• achievement of the purpose
• to reach the target
• goals

Примеры использования Достижения цели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для достижения цели настоящего Протокола Стороны Протокола добиваются.
In order to achieve the objective of this Protocol, the Parties shall pursue the aims of.

Группа конкретно занимается вопросами достижения цели 8- Е, касающейся доступа к основным лекарствам.
It is specifically concerned with target 8-E on access to essential medicines.

Стратегия достижения цели включает.
The strategy in attaining the objective includes.

Стратегия достижения цели.
The strategy in attaining the objective includes.

Стандартизованного центр формы достижения цели быстро изменяющихся differe nt p ГСМ.
Standardized center mould achieve the goal of changing differe nt p roducts quickly.

Да и пути достижения цели так проверить легче, без вложений.
And, without payments, it is easier to check all the possible ways of achieving the goal.

Возможность достижения цели обеспечения экологической устойчивости носит неопределенный характер.
Achieving the Goal to Ensure Environmental Sustainability is uncertain.

Стратегия достижения цели программы будет включать в себя следующие основные элементы.
The strategy for achieving the objective of the programme will include the following main elements.

Продумывается оптимальный опыт использования и сценария достижения цели пользователем.
Optimal experience of using and the scenario of achieving the goal by the user are thought out.

многое предстоит еще сделать для достижения цели всеобщей грамотности.
much remained to be done to achieve literacy for all.

задать срок достижения цели.
sets time to reach the goal.

Бедность остается одним из основных сдерживающих факторов на пути достижения цели устойчивого развития.
Poverty remains one of the major hindrances to the achievement of sustainable development.

и каковы возможности для достижения цели?
what opportunities exist for attaining the goal?

мы намерены добиться достижения цели ядерного разоружения.
will continue to pursue, the objective of nuclear disarmament.

Ниже будет приведен пример из большого выбора вариантов достижения цели….
Below we describe only one of the numerous variants to reach the goal.

Возможность дальнейшего рассмотрения будущих шагов в направлении достижения цели Конвенции.
Provide for further consideration of future steps toward the objective of the Convention.

Великое национальное единство" является основой для достижения цели национального воссоединения.
Great national unity" is a basic foundation for attaining the goal of national reunification.

В стратегии определены обязанности и средства достижения цели.
The strategy lays down responsibilities and means for achieving the objective.

Мудрость и искустные средства- практические методы достижения цели Сутр Патанджали.
Wisdom and artful means are practical methods of achieving the goal of the Patanjali Sutras.

однако не достаточен для достижения цели 1.
not sufficient for the achievement of Goal 1.