Примеры использования Единственное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В области имеется единственное в Казахстане месторож дение нефрита.
Единственное в своем роде несравнимое качество волос Hairdreams.
Hairdreams‘ one of a kind, incomparable hair quality.Единственное представительство фирмы в Мюнхене.
Единственное заднее колесо борется за сцепление.
Единственное оборудование, требуемое для HygieneChek,- это инкубатор.
The only equipment required for HygieneChek is an incubator.Это то единственное место в пространстве, вокруг которого вращается вся моя Вселенная.
Он- единственное, что удерживает меня в этой жизни.
He's all that keeps me alive.Это похоже единственное, что ты не можешь делать.
Единственное правило, Шейн.
One rule, Shane.Нами показано, что эта модель имеет единственное стационарное решение c= C( r), u= Ur.
We prove that this model possesses the unique steady state solution c=C(r), u=Ur.Наше единственное утешение, что это всего лишь учения.
Our sole consolation-- it was only a test.Единственное действие в этой игре- это движение.
The only action in this game is move.Одно единственное слово.
Just one single word.русском языках единственное и множественное число ягод имеют существенное отличие.
Russian languages singular and plural berries have a significant difference.Вкус- единственное, что имеет значение.
The flavor is all that matters.Единственное ее желание- чтобы за нее боролись.
That's all she's ever wanted И она сделала единственное, что могла.
So she did the one thing that she could.Единственное исключение из этого правила- кампании, организованные самой корпорацией.
One exception to this requirement would be Corporatesponsored campaigns.Каждое судоку имеет единственное решение, которое может быть достигнуто без логически догадываться.
Each Sudoku has a unique solution that can be reached logically without guessing.Полезная нагрузка Единственное ограничение- подшипники и F= ma.
Payload Only limited by bearings and F=ma.
