ЗАВЕРШЕНИЕ РАЗРАБОТКИ - перевод на Английском

• finalization
• finalizing
• completion of the development
• finalisation
• complete the development
• completion of the drafting
• finalising
• finalize
• finalized
• to complete the drafting

Примеры использования Завершение разработки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii Завершение разработки законов и правил.
Ii Finalization of laws and policies.

Завершение разработки цикла испытания.
Finalization of the test cycle.

Завершение разработки концепции функционирования Центра обслуживания
Finalization of the service centre concept

Завершение разработки стандартов ebXML.
Finalization of ebXML standards.

Завершение разработки концепции функционирования центра обслуживания
Finalization of the service centre concept

Завершение разработки стратегии.
Finalization of the strategy.

К октябрю 2012 года: завершение разработки вопросника обследования;
By October 2012: finalization of survey questionnaire;

Завершение разработки Агентством по охране окружающей среды( АООС) стандартов на выбросы новыми скоростными мотоциклами.
USA EPA finalizes emission standards for new highway motorcycles.

Завершение разработки процедур для" специальных операций.
Finalise the Procedures for"Special Operations.

Завершение разработки и публикация руководств по ИПЦ и ИЦП.
To finalize and publish the manuals on CPI and PPI.

Целью видеоконференции было завершение разработки повестки дня Венского совещания.
The purpose of the videoconference was to finalize the Vienna agenda.

Завершение разработки, проверки и оценки работы новых процедур и т. д.
Complete development, testing and evaluation of new procedures etc.

Следующий этап- завершение разработки руководства НПДТОСОЗ летом 2012 года.
The next step would be finalization of the NTHEAPs manual in summer 2012.

Завершение разработки глобального перечня услуг ближайшая перспектива.
Complete development of a global service catalogue near term.

Завершение разработки генерального плана.
Complete the design master plan.

Завершение разработки и/ или обновление НПД в африканских странах- Сторонах Конвенции.
Finaliszation and/or update of the NAPs in African country Parties.

Завершение разработки условий службы судей и сотрудников;
Finalizing the drafting of the terms and conditions of service of judges and of the staff;

ЭКА координировала завершение разработки Африканского регионального плана действий по экономике, основанной на знаниях.
ECA coordinated the finalization of the African Regional Action Plan on the Knowledge Economy.

Завершение разработки вебсайта по наилучшей практике применения статистической информации
Complete development of website on best applications of statistical information

День<< Д>>( утверждение мандата Советом Безопасности): завершение разработки концепции операции;
D-day(Security Council mandate): the concept of operations will be finalized.