ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ - перевод на Английском

• concluding
• final
• closing

Примеры использования Заключительных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Занятость пункт 14 заключительных замечаний.
Employment paragraph 14 of the concluding observations.

названа Королевой борг в заключительных титрах.
is named Borg Queen in the closing credits.

Пункт 8: Рассмотрение и принятие заключительных резолюций.
Item 8: Consideration and adoption of final resolutions.

Факультативный протокол пункты 11 и 27 заключительных замечаний.
Optional protocol paras. 11 and 27 of the concluding observations.

Рассмотрение и принятие заключительных документов.
Consideration and adoption of the final documents.

Религиозные общины пункт 9 заключительных замечаний.
Religious communities para. 9 of the concluding observations.

подготовка заключительных документов.
preparation of final documents.

Пункты 18- 19 заключительных замечаний Национальный механизм.
Paragraphs 18 and 19 of the concluding observations national machinery.

Рекомендация в отношении принятия заключительных документов.
Recommendation for adoption of the final documents.

Пункты 26- 27 заключительных замечаний.
Paragraphs 26 and 27 of the concluding observations.

Рассмотрение и принятие заключительных документов Конференции.
Consideration and adoption of the final documents of the Conference.

Пункт 46- 47 заключительных замечаний.
Paragraphs 46 and 47 of the concluding observations.

Рассмотрение и принятие заключительных документов.
Consideration and adoption of the final documents GE.03-65025.

Дискриминационная культурная практика пункты 206- 209 заключительных замечаний.
Discriminatory cultural practices paragraphs 206- 209 of the concluding comments.

Рассмотрение и принятие заключительных документов.
Consideration and adoption of the final document.

Женщины- беженцы пункт 219 заключительных замечаний.
Refugee women paragraph 219 of the concluding comments.

Конференции в свете ее заключительных документов.
Conference in the light of its final documents.

Рекомендация, содержащаяся в пункте 32 заключительных замечаний.
Recommendation contained in paragraph 32 of the concluding observations.

Подробный план проведения заключительных тестов.
Detailed plan for final tests.

Заявление комитета против пыток о принятии его заключительных замечаний.
Note Annex IX STATEMENT OF THE COMMITTEE ON THE ADOPTION OF ITS CONCLUDING OBSERVATIONS.