КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ - перевод на Английском

• quantitative
• quantified
• quantity
• numerical
• qualitative
• quantifiable
• measurable
• numbers
• quantities
• number

Примеры использования Количественные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количественные обязательства по ограничению
Quantified emission limitation

II. Количественные и качественные аспекты проблемы/ вызова.
II. Quantity and quality of the problem/ challenge.

графическое представление данных, количественные данные, статистика.
political manipulation, graphics, numerical data, statistics.

Количественные финансов моя профессиональная поле.
Quantitative Finance is my professional field.

Все количественные анализы также должны учитывать неопределенность измерений.
All qualitative analysis must evaluate uncertainty of the measurements.

Количественные цели.
Quantity goals.

В Протоколе установлены количественные показатели сокращения выбросов
The Protocol set quantified emission reduction targets

Для этого мы советуем иметь хорошую привычку ставить правильные количественные цели.
We suggest to have a good habit of putting the correct numerical goals.

В отличие от квантов, количественные разработчики больше продукта, ориентированных на.
Unlike quants, quantitative developers are more product-centric.

Количественные стандарты качества необработанной воды
Qualitative standards for raw water quality

Iii количественные ограничения в условиях хранения( если применимо);
Iii quantity limits under storage conditions(if relevant); and.

В таблице 29D. 15 настоящего документа приводятся количественные показатели.
Quantified indicators have been included in table 29D.15 of the present document.

Они могут быть как количественные, так и качественные.
They can be both quantitative and qualitative.

Количественные исследования и оценки.
Qualitative studies and assessments.

Поэтому очень важно соблюдать количественные пределы, указанные в рецептах.
It is therefore important to follow the quantity limits given in the recipes.

В рамках Стратегии установлены следующие количественные цели.
The Strategy sets the following quantified goals.

Количественные характеристики основной литературы не суммируются.
Quantitative characteristics of primary literature are not cumulative.

В третьей модели используются количественные ограничения на сбросы в окружающую среду.
A third model uses quantity restrictions on environmental discharges.

Количественные показатели- Оценка когнитивных достижений IALS,
Qualitative Indicators- Tests of cognitive achievement IALS,

Примерные качественные и количественные индикаторы для проблемы насилия на гендерной почве.
Exemplary qualitative and quantitative indicators for gender-based violence.