Примеры использования Quantified на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quantified emission reduction commitment 2013-2020.
Определенное количественное обязательство по сокращению выбросов 2013- 2020 годы.Description of quantified economy-wide emission reduction target: base yeara.
Описание определенного количественного целевого показателя сокращения выбросов в масштабах всей экономики: базовый года.Can social access be adequately measured, or quantified?
Можно ли надлежащим образом измерить или количественно определить социальный доступ?Quantified emission limitation
Quantified emission limitation
Description of quantified economy-wide emission reduction target: other market-based mechanismsa.
Описание определенного количественного целевого показателя сокращения выбросов в масштабах всей экономики: другие рыночные механизмыа.Quantified financial benefits.
Поддающаяся количественной оценке финансовая отдача.Quantified emission limitation
Определенное количественное обязательство по ограничениюThe key is to have precisely defined and quantified these aspects.
Суть в том, что нужно точно и количественно определить следующие аспекты.Other quantified mitigation commitments Party A.
Другие определенные количественные обязательства по предотвращению изменения климата.Quantified non-financial impact.
Поддающаяся количественной оценке нефинансовая отдача.The Protocol set quantified emission reduction targets
В Протоколе установлены количественные показатели сокращения выбросовQuantified domestic emission reduction commitment percentage of base year or period.
Определенное количественное обязательство по сокращению внутренних выбросов( 2013- 2017 годы) в процентах от базового года или периода.repeatedly detected and quantified.
неоднократно обнаружить и количественно определить.Quantified limitation and reduction commitment as inscribed in Annex B to the Kyoto Protocol.
Определенное количественное обязательство по ограничению и сокращению выбросов, зафиксированное в приложении B к Киотскому протоколу.Quantified indicators have been included in table 29D.15 of the present document.
В таблице 29D. 15 настоящего документа приводятся количественные показатели.Quantified emission limitation
Определенное количественное обязательство по ограничениюThe Strategy sets the following quantified goals.
В рамках Стратегии установлены следующие количественные цели.Quantified emission reduction commitment.
Определенное количественное обязательство по сокращению выбросов.The Department has further identified and quantified locally cost-shared budgets.
Департамент провел дальнейшее выявление и количественное определение бюджетов совместного финансирования деятельности на местах.
