QUANTIFIED in Bulgarian translation

• количествени
• количествено определени
• количествено измерими
• остойностени
• количествено изразени
• измерени
• определя количествено
• количествено измерени
• количествена
• количествените
• количествено определена
• количествено
• количествено определен
• количествено изразена
• измерено
• количествено определено
• количествено измерима
• определят количествено
• остойностен
• измерена
• измерили количествено
• количествено измеримите
• количествено измерим
• остойностените
• количествено измерена

Examples of using Quantified in English and their translations into Bulgarian

The wealth of an economy is quantified in terms its currency.
Богатството на икономиката се определя количествено по отношение на нейната валута.

What counts are the quantified commitments made by the states.
Важни са количествените ангажименти на държавите.

Where possible, exposure should be quantified.
Където е възможно, експозицията трябва да бъде количествено определена.

This assertion can be quantified and statistically tested.
Количествените данни могат да бъдат потвърдени и статистически доказани.

When practicable, an insurer shall also give quantified disclosure of those assumptions.
Когато е практично, застрахователят предоставя и количествено оповестяване на тези предположения;

Fortunately, color reproduction of monitors can be quantified and calibrated.
За щастие, цветното възпроизвеждане на мониторите може да бъде измерено и калибрирано.

None of the RDPs we reviewed provided a quantified description of identified needs.
В нито една от проверените ПРСР не е представено количествено описание на установените нужди.

The Commission is proposing a quantified target for combating poverty.
Комисията предлага количествено измерима цел за борба с бедността.

It is an abstract idea that cannot be quantified.
Това не е нищо абстрактно, което не може да бъде измерено.

The researchers quantified the level of lethal violence in these species.
Изследователите определят количествено нивото на смъртоносно насилие в тези видове.

Son, what we do can't be quantified.
Синко, това, което правим, не може да бъде измерено.

The main types are quantified using various signals.
Основните видове се определят количествено с помощта на различни сигнали.

The impact of some errors can be quantified, but others not.
Ефектът от някои грешки може да бъде остойностен, а от други- не.

Something that can't be explained or quantified?
Нещо, което не може да бъде обяснено или измерено?

A person's life cannot be quantified.
Стойността на човешката личност не може да бъде измерена.

The financial impact of some errors can be quantified, but others are non-quantifiable.
Финансовият ефект от някои грешки може да бъде остойностен, а от други- не.

It has to be quantified in some way.
По някакъв начин трябва да бъде измерено.

Fishing capacity is quantified on the basis of fishing capacity indicators.
Риболовният капацитет е количествено измерим въз основа на показателите за риболовен капацитет.

Can intelligence be quantified?
Може ли интелигентността да бъде измерена?

Only quantified errors are part of the calculation.
Само остойностените грешки се включват в това изчисление.