НАБЛЮДАТЕЛИ - перевод на Английском

• observers
• monitors
• watchers
• observer
• watcher

Примеры использования Наблюдатели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наблюдатели от следующих государств: Эквадора;
Observer for the following State: Ecuador;

Уважаемые члены и наблюдатели Трансконтинентальной арбитражной корпорации!
Dear members and observers of the Transcontinental Arbitration Corporation!

Наблюдатели являются одной из самых древних
The Watchers are among the oldest

Международные наблюдатели должны быть допущены в Крым.
International monitors must be allowed into Crimea.

Просто ходи, не принимая решения, которые Наблюдатели могут отследить.
You just keep on moving don't make any decision any watcher can track.

Кроме того, наблюдатели пришли к выводу,
Moreover, observers found that voting

Организации- наблюдатели в процессе Конвенции.
Observer organizations in the Convention process.

Наблюдатели за весом Специальные диетические мифы- правда или ложь?
Weight Watchers Special Diet Myths- True or False?

Наблюдатели Миссии не нашли никаких доказательств в поддержку вышеуказанных утверждений.
Mission monitors found no evidence to substantiate the above-mentioned allegations.

действующие как узлы- наблюдатели.
you select agents to act as watcher nodes.

С аудиовизуальными презентациями выступили наблюдатели от ЮНЕСКО, УНИДРУА и ЮНОДК.
The observers for UNESCO, Unidroit and UNODC made audio-visual presentations.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Маврикий.
Government observer(right of reply): Mauritius.

Наблюдатели за весом Специальные празднования, несмотря на программу по снижению веса.
Weight Watchers Special celebrations despite weight loss program.

Гражданские полицейские наблюдатели, пункты 170 и 172.
Civilian police monitors, paragraphs 170 and 172.

Наблюдатели безопасности полетов удовлетворительно оценили ход учений.
The flight safety observers satisfactorily assessed these trainings.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Судан, Пакистан.
Government observer(right of reply): Sudan, Pakistan.

Весовые наблюдатели чизкейк в стакане.
Weight Watchers cheesecake in the glass.

Наблюдатели Африканского союза и силы по их охране.
African Union monitors and their protection force.

Полевые, тайные и включенные наблюдатели в американской экономике труда: 1900- 1930 годы// Terra Economicus, Т.
Field, Undercover, and Participant Observers in US Labor Economics, 1900-1930.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Боливия.
Government observer(right of reply): Bolivia.