НЕОБХОДИМОЕ - перевод на Английском

• necessary
• required
• needed
• essential
• requisite
• appropriate
• desired
• adequate
• proper
• indispensable
• sufficient

Примеры использования Необходимое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Необходимое количество глаз.
The requisite number of eyes.

Необходимое оборудование обычно имеется в продаже у многих поставщиков.
Required equipment is usually commercially available from many suppliers.

Необходимое распределение продуктов питания может быть определено на уровне домашних хозяйств.
Adequate distribution of food can only be determined at a household level.

СВОбОДа аССОциациЙ- неОбхОДиМОе уСлОВие Для ДОСтуПа нПО К ФинанСиРОВанию.
Chapter ii freedom of association: an essential precondition for ngo access to funding.

Сэкономите время необходимое для анализа- создайте свои собственные шаблоны отчетов.
Save time needed for analyses- create your own report templates.

Мы предлагаем вам необходимое оборудование для подключения.
We offer you the necessary equipment for connection.

Необходимое жилье предоставлено 8 000 семей.
Proper housing had been provided for 8,000 families.

Добавьте необходимое количество зон
Add the desired number of zones

Необходимое политическое разрешение не было получено до 10 ноября.
Appropriate political approval was not obtained before 10 November.

Мы представляем необходимое количество таргетных кандидатов.
We are providing the required number of targeted candidate.

Персонал МАСС не может обеспечить необходимое сопровождение в связи с нехваткой ресурсов.
AMIS has not been able to provide adequate escorts for lack of resources.

Идеальное владение английским языком, необходимое для понимания всех тонкостей смысла оригинала.
Strong command of English essential to understanding and getting across the original meaning;

Количество памяти, необходимое для входных данных.
The amount of memory needed for the input data.

Было получено необходимое одобрение плана категориями
The requisite approvals have been obtained

Есть все необходимое для продуктивной работы.
There are all necessary for productive work.

Одно необходимое изменение связано с нашей межправительственной деятельностью.
One indispensable change concerns our intergovernmental work.

Приобретается медицинское оборудование, необходимое для оказания услуг в области репродуктивного здоровья;
Stock-take of medical equipment appropriate for reproductive health services.

Необходимое солнцезащитное средство для ваших волос.
The Proper Sun Protection for Your Hair.

Необходимое количество продуктов на 15- 20 порций.
The required number of products 15-20 servings.

Я могу задать необходимое количество войнов для старта.
I can set the desired number of warriors to start.