НЕОПРЕДЕЛЕННОЙ - перевод на Английском

• uncertain
• indefinite
• undefined
• vague
• unclear
• undetermined
• ambiguous
• indeterminate
• unspecified
• imprecise

Примеры использования Неопределенной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конспирологический фильм об 11 сентября неопределенной идеологии- 1;
Conspiracy film about September 11, ideology unclear- 1;

Взыскание залога является дорогостоящей, неопределенной и неэффективной процедурой.
Executing collateral is costly, uncertain, and inefficient.

После войны его принадлежность была неопределенной.
After the war the nationality of the island was uncertain.

Общая классификация SN 1000+ 0216 остается неопределенной.
Overall classification of SN 1000+0216 remains uncertain.

его этимология остается неопределенной.
its etymology remains uncertain.

классификация Guaibasauridae остается неопределенной.
classification of the Guaibasauridae remains uncertain.

Однако истинная причина остается неопределенной.
However the true cause remains uncertain.

Личность Иварра является неопределенной.
The identity of Ívarr is uncertain.

Возможность существования субзвездного спутника на 2011 год остается неопределенной.
The possible existence of a substellar companion remains uncertain.

Филогения анурогнатид является неопределенной.
The phylogeny of the Anurognathidae is uncertain.

Ситуация в ближайшие недели будет оставаться неопределенной.
The situation in the coming weeks will remain uncertain.

По-прежнему неопределенной остается ситуация с поставками нефти из ряда стран.
Uncertainty continues to bedevil oil supplies from a number of countries.

Какоето время форма стратегии внедрения МСУГС, которая будет принята, была неопределенной.
The shape of the IPSAS implementation strategy to be adopted had been uncertain for a period.

Глаголы в коробке находятся в неопределенной форме.
The verbs in the box are all in the infinitive form.

Высказывалась критика в связи с неопределенной интерпретацией правовых норм.
There has been criticism of lax interpretation of legal norms.

Такую ситуацию я называю неопределенной.
That's what I would call a volatile situation.

ЭЭГ была неопределенной.
His eeg was non-specific.

МРТ была неопределенной.
MRI was inconclusive.

Ситуация в Германии представляется неопределенной.
The situation in Germany appears unsettled.

Более того, база финансирования сотрудников по-прежнему остается несколько неопределенной и непредсказуемой.
Moreover, the funding base for staff remains somewhat precarious and unpredictable.