НЕПРИЕМЛЕМО - перевод на Английском

• unacceptably
• inappropriate
• unsustainable
• is unacceptable
• is not acceptable
• is inadmissible
• intolerably
• unsustainably
• was unacceptable
• was not acceptable
• are unacceptable
• was inadmissible

Примеры использования Неприемлемо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фишер, это неприемлемо.
Fischer, this is unacceptable.

Число ежегодных новых заражений неприемлемо высоко.
The number of new infections per annum is unacceptably high.

Это условие неприемлемо для многих жителей Ракхайна.
That condition was unacceptable to many Rohingyas.

поэтому ваше предложение неприемлемо.
therefore your proposal is inadmissible.

Совершенно неприемлемо, что дети продолжают умирать от болезней, которые можно предотвратить.
It is not acceptable that children continue to die from preventable diseases.

С ее стороны было совершенно неприемлемо не сказать мне, что она будет прослушиваться.
It was completely inappropriate of her to try out without telling me.

Продолжение насилия и страданий неприемлемо.
The continued violence and suffering is unacceptable.

В Европейском регионе ВОЗ показатели суицида неприемлемо высоки.
In the WHO European Region, the suicide rate is unacceptably high.

Это неприемлемо, и поэтому Соединенное Королевство проголосует против данной поправки.
That was unacceptable and the United Kingdom would therefore vote against the amendment.

нынешнее положение дел в Рабочей группе неприемлемо.
noted that the status quo in the Working Group was not acceptable.

года государство- участник заявляет, что сообщение неприемлемо.
the State party argues that the communication is inadmissible.

Ты представляешь, насколько неприемлемо преследовать своего терапевта в отпуске?
Do you have any idea how inappropriate it is to follow your therapist on vacation?

Это неприемлемо для Колумбии.
That is not acceptable to Colombia.

И это. Это неприемлемо.
And this, this is unacceptable.

Цена бездействия будет неприемлемо высокой.
The cost of inaction would be unacceptably high.

Это неприемлемо, Лиз.
It's unacceptable, Liz.

Предложение о ежегодном пересчете неприемлемо, поскольку оно приведет к большей нестабильности шкалы.
The proposal on annual recalculation was unacceptable, since it would create greater instability in the scale.

Многие делегации отметили, что нынешнее положение дел неприемлемо.
Many delegations indicated that the status quo was not acceptable.

Это жестоко и неприемлемо.
It's cruel and inappropriate.

Мистер Колвин, это неприемлемо.
Mr. Colvin, this is not acceptable.