ПОДРЫВ - перевод на Английском

• erosion
• disruption
• detonation
• bombing
• undermining
• subverting
• destroying
• compromising
• subversion
• detonated

Примеры использования Подрыв на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подрыв третьей основы.
Undermining of the third pillar.

Подрыв демократических институтов в Бурунди неприемлем.
Undermining the democratically elected institutions in Burundi would be unacceptable.

А значит это вызовет демотивацию сотрудника и подрыв авторитета руководителя.
Therefore, it will cause demotivation of employees and undermining manager's authority.

Остается разогнуть спину вверх и подрыв получается идеально.
It remains to straighten back up and undermining it turns out perfect.

Статья 120- уголовное преступление- подрыв военной и оборонной мощи;
Article 120- Criminal offence- Undermining of Military and Defence Powers.

происходит подрыв демократии.
democracy was undermined.

Ii. подрыв мирного процесса.
Ii. the jeopardization of the peace process.

Подрыв мирного процесса: вооруженные конфликты.
The jeopardization of the peace process: the armed conflicts.

Подрыв« пушек» происходит удаленно посредством электрического импульса.
The"blasting" of the"guns" is carried out remotely by an electrical pulse.

Подрыв моста ничего не решит.
Blowing up the bridge won't solve anything.

Ты хочешь объяснить подрыв всей своей команды агентов?
You want to explain blowing up your entire team?

Подрыв репутации или оскорбление достоинства;
Harm to reputation or dignity;

Так вы действительно думали что подрыв водолазного костюма сработает, да?
So you two really thought that blowing up a scuba suit was gonna work, huh?

Подрыв взрывного устройства, встроенного в игрушку.
Blast of an explosive device built in a toy.

Подрыв репутации или ущемление достоинства;
Harm to reputation or dignity;

Подрыв репутации или унижение достоинства;
Harm to reputation or dignity; and.

Подрыв материально-технических основ Социалистической Республики Вьетнам.
Sabotaging the material-technical foundations of the Socialist Republic of Viet Nam.

Подрыв репутации или унижение достоинства; и.
Harm to reputation or dignity; and.

время совершаются акты насилия, направленные на подрыв мирного процесса.
there have been acts of violence aimed at disrupting the peace process.

Заявленной целью КСИР является подрыв международного порядка.
The IRGC's stated purpose is to subvert the international order.