РАБОТАЮЩИХ - перевод на Английском

• working
• operating
• employed
• serving
• workers
• running
• active
• labourers
• work
• worked
• operate
• operated
• works
• run
• serve
• operates
• worker

Примеры использования Работающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оклад судей, работающих в Аруше, в долл. США.
Salary of judges serving in Arusha, United States dollars.

Количество филиппинских женщин и мужчин, работающих за рубежом, является практически одинаковым.
Filipino women almost equal men in numbers as workers overseas.

Среди работающих пользователей украинского интернета наибольшее количество являются квалифицированными рабочими.
Among employed Internet users Ukrainian most are skilled workers.

При нормально работающих почках и сердце надо.
During normal working kidneys and heart have to.

Большинство компаний, работающих на Кипре, являются частными компаниями с ограниченной ответственностью.
Most companies operating in Cyprus are private limited companies.

Более 2/ 3 работающих женщин заняты неквалифицированным трудом.
More than 2/3 of women's work is unskilled.

Для работающих сотрудников средний возраст составил 45 лет при сроке службы 10 лет.
For active staff, the average age was 45 years with 10 years of service.

В зависимости от работающих служб dbus, это может приводить к полному аварийному завершению системы.
Depending on the dbus services running, it could lead to complete system crash.

Оклад судей, работающих в Гааге, в евро.
Salary of judges serving in The Hague, euros.

Большинство работающих в штате Массачусетс покрываются страховкой обеспечивающей пособие по безработице.
Most workers in Massachusetts are covered by Unemployment Insurance.

Из 10 работающих женщин 5 заняты в сельском хозяйстве.
Out of 10 employed women, 5 work in agriculture.

Отчитаться о работающих гражданах предстоит за сентябрь 2017 года.
Report on working citizens have a September 2017 onwards.

Для двигателей с принудительным зажиганием, работающих на жидком топливе.
For positive-ignition engines operating on liquid fuel.

Число преподавателей, работающих в течение неполного дня, составляет 430.
More than 430 part-time tutors work at the centres.

Ѕольшинство людей, работающих на" олл- трит,
Most people who worked on Wall Street said:"Sure,

Количество консалтинговых фирм, работающих с предпринимателями, очень ограничено.
The number of consultancy firms serving entrepreneurs is very limited.

Число работающих, использующих трехпроцентную квоту.
Number of employed using the 3% quota.

Число работающих галерей.
Of active galleries.

Воздухозаборным отверстиям работающих двигателей;
Air intakes of running engines;

Поддержка работающих в этой области;
Supporting workers in the field;