LABOURERS - перевод на Русском

• рабочих
• работников
• трудящихся
• работающих
• трудом
• разнорабочих
• чернорабочих
• рабочие
• работники
• рабочим
• работникам
• рабочими
• трудящиеся
• работающие
• работниками
• трудящимся
• труда
• труд
• разнорабочие
• работают
• труду

Примеры использования Labourers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Landless people working as tenant farmers or agricultural labourers.
Безземельные лица, работающие фермерами- арендаторами или сельскохозяйственными рабочими.

It is from this period that the annex buildings were constructed to house the labourers.
Именно с этого периода, что приложение здания были построены для размещения рабочих.

Consequently, the labourers are not aware of their rights and work for lower pay.
Вследствие этого работники не осведомлены о своих правах и работают за меньшую плату.

This number shows conducive relations between employers and labourers.
Этот показатель свидетельствует об улучшении отношений между работодателями и работниками.

Most work as tenant farmers or agricultural labourers.
Многие из них являются фермерами- арендаторами или сельскохозяйственными рабочими.

Those labourers.
Те рабочие.

Working on the site for weeks, we got to know most of the labourers.
За недели работы на объекте мы познакомились с большинством рабочих.

Theme: Situation of child labourers in the salt industry in Guajira.
Тема: Положение в области использования детского труда на предприятиях по добыче соли в Гуахире.

Child labourers, particularly girls engaged in domestic work,
Эксплуатации подвержены несовершеннолетние работники, особенно девочки,

Resource-poor farmers and farm labourers.
Фермеры, испытывающие нехватку ресурсов, и сельскохозяйственные рабочие.

The strikers also demanded better treatment of Chinese labourers on Hong Kong.
Бастующие также потребовал лучшего обращения с китайскими рабочими в Гонконге.

Labourers general.
Разнорабочие в целом.

Laws have prohibited the use of children as labourers.
Законодательство запрещает использование детского труда.

Peasants and agricultural labourers.
Крестьяне и сельскохозяйственные работники.

For safety reasons, staff and labourers left Saudi Arabia.
По соображениям безопасности административный персонал и рабочие выехали из Саудовской Аравии.

These men are contracted labourers.
Эти люди работают по контракту.

Artisans and labourers.
Ремесленники и рабочие.

All other labourers.
Все прочие работники.

Auxiliaries Buildings and construction work: labourers.
Строительство и строительные работы- разнорабочие.

Skilled artisans Labourers.
Ремесленники- квалифицированные рабочие.