Примеры использования Событие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ну, это приглашение на очень особенное событие.
Такое событие является ключевым в истории нашей организации.
Это событие произошло около 11 часов вечера?
Это событие ознаменовало действительное объединение последователей Иоанна и Иисуса.
Это чрезвычайно важное событие.
Мы очень надеемся, что вы сможете посетить это историческое событие.
We hope you can attend this historic occasion.Это событие является особенным для нашей общины.
This event is special for our community.Событие, очевидно, произошло до этого.
The events obviously took place before that.Иран приветствует это событие.
Iran welcomes that development.Он сожалеет, что пропустил событие.
He was very sorry to miss the occasion.И поэтому объяснить беременность женщины можно только ссылкой на сверхъестественное событие.
So, a woman falling pregnant can only be explained by supernatural occurrence.Как лучшее событие за последние 10 лет.
Best event for the last 10 years.Еще одно событие оказало влияние на дальнейшую футбольную карьеру Роя.
Once again, external soccer events impacted Roy's career.Это знаменательное событие.
This is a rather momentous occasion.Мы приветствуем это позитивное событие.
We welcome this positive development.Вскоре произошло полностью неожиданное событие.
This was an entirely unexpected occurrence.Событие имело место в 2000 году.
The events took place in the year 2000.Выбирайте событие и лучшие для Вас места!
Choose the event and the best places for you!Совет Безопасности приветствует это событие.
The Security Council welcomes this development.Подумать только, что это радостное событие началось с ужаса.
And to think that this joyous occasion began in horror.
