ТЕРПИМОСТИ - перевод на Английском

• tolerance
• tolerant

Примеры использования Терпимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формирование терпимости к разнообразию- проекты, реализуемые самостоятельно.
Shaping a tolerance of diversity- projects realised independently.

Создание общего климата терпимости и безопасности;
The creation of a general climate of tolerance and security;

Обучение терпимости не должно ограничиваться обучением в школе.
Education for tolerance must not be limited to school education.

Внедрить межкультурное образование и воспитание терпимости на всех уровнях системы образования;
Introduce intercultural education and education for tolerance at all levels of the education system;

Порог терпимости для свободы слова должен быть выше.
The tolerance threshold for freedom of expression must be higher.

Это мероприятие содействует терпимости, взаимопониманию и уважению.
The event promotes acceptance, understanding and respect.

Что касается терпимости и сосуществования, то нам не нужно вновь изобретать колесо.
With regard to tolerance and coexistence, we do not need to reinvent the wheel.

Международный фонд терпимости в Кыргызстане.
Foundations for Tolerance International in Kyrgyzstan.

Год терпимости Организации Объединенных Наций.
United nations year for tolerance.

Поощрение терпимости и взаимопонимания.
Promotion of tolerance and understanding.

Пропаганда терпимости и расовой гармонии.
Promotion of tolerance and racial harmony.

Время терпимости прошло.
The time for tolerance is over.

Воспитание терпимости и борьба.
Education for tolerance and against.

Воспитание терпимости и борьба против расизма в школах.
Education for tolerance and against racism in schools.

Cultuem любви, терпимости и милосердия, участвует и будет участвовать в лучший мир.
Adore the love, the tolerance and charity and you will be contributing to a better world.

Снижение терпимости к насилию в отношении женщин и детей;
Reduced acceptance of violence against women and children.

Уровень терпимости к риску.
Level of tolerance for risk.

Они способствуют развитию духа терпимости, благорасположения и сотрудничества.
They promote the spirit of tolerance, of acceptance and cooperation.

Он создал систему терпимости и прогресса.
He created a system of tolerance and progress.

Законодательство в области терпимости и.
Legislation in the field of tolerance and.