ТРЕБОВАНИЯМИ - перевод на Английском

• requirements
• demands
• required
• claims
• specifications
• requests
• requirement
• demand
• requested
• demanding
• request
• require
• claim

Примеры использования Требованиями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также мы можем сделать это с вашими требованиями.
Also we can do it with your requirements.

в соответствии с требованиями заказчика.
according to customer specifications.

Цель законопроекта- приведение устава в соответствие с требованиями реформ ВС РА.
The aim of the Bill is to bring the Codex to coincidence with AF reforms requests.

Сертифицированное качество в соответствии с высокими требованиями.
Certified quality for highest demands.

Также мы можем собирать определенную информацию в соответствии с требованиями местного законодательства.
We may also collect certain information as required by local laws e.g.

населенными пунктами или земельными требованиями коренного населения.
with other land uses, habitats or indigenous land claims.

Каждый раз с максимальными требованиями к качеству и бесперебойной работе.
Always with maximum demand on quality and a smooth operation.

Следующие системы являются факультативными в соответствии с требованиями.
Following systems are optional according to requirement.

Квартира отделана в соответствии со всеми современными требованиями.
The apartment is decorated in accordance with modern requirements.

Компании обязаны предоставлять пакет услуг в соответствии с требованиями транспортного региона.
Companies have to offer a package, according to specifications of the transport region.

В соответствии с этими требованиями TAIWAN KK CORP.
In accordance with these demands TAIWAN KK CORP.

Учредить брокерскую компанию в соответствии с требованиями желаемой лицензии;
Settle up broker Company according to requests of necessary license;

Информация для потребителей в соответствии с требованиями каждой страны.
Use-by information as required by each country.

В соответствии с требованиями КНИ статья 294.
As requested by CED art. 294.

Общими изначальными требованиями есть.
Common initial demand there.

Крутящий момент устанавливается на заводе- изготовителе в соответствии с требованиями заказчика.
The torque is set manufacturer-side according to the customer's request.

Мы хорошо разрабатываем формы в соответствии с требованиями клиентов.
We are good at designing moulds according to customers' requirement.

Сведения и документы в соответствии с квалификационными требованиями.
Information and documents in accordance with qualification requirements.

Кроме того, мы можем комбинировать различные волокна в соответствии с требованиями заказчика.
Also, we can combine different fibers according to customer's specifications.

Украина является страной с высокими требованиями к качеству лекарственных средств.
Ukraine is a country with high-level demands to the quality of medicinal products.