ЯСНОСТИ - перевод на Английском

• clarity
• clear
• clarification
• certainty
• clearness
• clarify
• lucidity
• clarifying

Примеры использования Ясности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Способствует ясности, транспарентности и пониманию этих.
Facilitates the clarity, transparency and understanding of those contributions.

Полные цвета для ПВК, ясности прозрачной для ПТУ.
Full colors for PVC, clear transparent for PTU.

Я источник стабильности и ясности, Френклин.
I am a source of stability and clarity, Franklyn.

Это требует ясности мыслей.
That requires clear thoughts.

Определению нестратегических ядерных вооружений недостает ясности.
The definition of non-strategic nuclear weapons lacks clarity.

МОНЖОРОНСОН: Позволь мне добавить ясности к твоей ситуации.
MONJORONSON: Let me add clarity to your situation.

Вдохновение ведет его к ясности и внутренней независимости.
His inspiration leads him to clarity and inner independence.

S/ 2002/ 316 от 26 марта 2002 года о повышении ясности и транспарентности.
S/2002/316 of 26 March 2002 on improving clarity and transparency.

Для ясности.
For clarity.

Стена сделанная от стекла синтетики ясности.
The wall made from clarity synthetic glass.

Они помогают достичь ясности.
They help to achieve clarity.

Переадресация же их вопросов туроператорам ясности не добавляет.
Forwarding their questions to tour operators clarity does not add.

Не было ясности и с тем, почему они разошлись.
And he wasn't any clearer about what had driven them apart either.

В мерцающей ясности аметистового воздуха.
In gleaming clarities of amethyst air.

Отсутствие ясности в действующем законодательстве о РВПЗ;
A lack of clarity in existing legislation on PRTRs;

Но некоторые из вас просили ясности, больше ясности и еще раз больше ясности..
But some of you were asking for clarity, more clarity and again more clarity..

Необходимость ясности в вопросе владения природными ресурсами.
Need for clarity of ownership of natural resources.

Наша концепция: сочетание ясности и эффективности на международном уровне.
Our concept: combining transparency and efficiency on an international level.

И для ясности, Риз- не мой давний друг.
And for clarity's sake, Rhys isn't an old friend.

Отсутствие ясности также затрагивает функции старшего руководства.
The lack of clarity also affects senior official roles.