АТАКИ - перевод на Испанском

• ataque
• atacar
• atentados
• asalto
• ataques
• atentado
• ATAQUES
• ataquen
• asaltos

Примеры использования Атаки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дальнейшее развитие атаки выходит далеко за пределы контроля их инициаторов.
El avance adicional de los ataques fue más allá del control del que los inició.

отсутствие самцов предполагает что это и есть причина атаки.
la ausencia de machos sugiere una razón para el ataque?

Всем постам подготовиться к минимально низкому уровню атаки.
Todas las estaciones prepárense para un ataque a nivel muy bajo.

Побочный эффект от радиационной атаки.
Un efecto secundario del bombardeo radiactivo.

Мы отслеживали бомбы, которые использовались для атаки.
Estabamos siguiendo la pista a las bombas utilizadas en el ataque.

Угрозы осадков в случае ядерной атаки на 20 городов.
Los posibles escenarios en caso de un ataque nuclear sobre 20 ciudades de los USA.

Я никогда не говорил тебе… чтоб защитить тебя от такой же атаки.
Nunca te lo dije… precisamente para protegerte de ese tipo de ataques.

В свою очередь, северный лагерь сумел отразить четыре массивные атаки.
En respuesta, el campamento norte fue capaz de responder a los ataques masivos.

В последующие дни кубинцы активизировали воздушные атаки на позиции южноафриканских войск.
En los días siguientes los bombardeos aéreos cubanos se intensificaron contra los sudáfricanos.

Наши стены могут не выдержать такой атаки.
Nuestros muros no pueden soportar tal bombardeo.

Мисс Холливелл первая выжившая после атаки.
La señorita Halliwell es la primera que sobrevive a un ataque.

Как человек с подготовительных курсов устроил на них две атаки?
¿Cómo alguien pasa de querer estudiar medicina a tener dos cargos en su contra?

В ней сказано, куда идти в случае ядерной атаки.
Le informa a donde dirigirse en caso de un ataque nuclear.

Туннелях, которые ты хочешь использовать для неожиданной атаки форта.
Los túneles que usarías para lanzar un ataque sorpresa al fuerte.

Пропускает физические атаки.
Es inmune al ataque físico.

И мы могли написать уравнение, которое определяло вероятность атаки.
Y pudimos generar una ecuación que es capaz de predecir la probabilidad de un ataque.

Я был командиром вертолетной атаки на деревню.
Fui el jefe de un ataque aéreo a un pueblo.

Тай, когда будет… когда наиблее подходящее время для Сэйлонской атаки?
Tigh, cuando sería… el momento mas devastador para un ataque de los Cylones?

Все, кто выжил после атаки в блоке D.
Todos los que sobrevivieron al ataque en el bloque D.

Есть другой способ атаки.
Hay otra forma de atacar.