BOMBARDEO - перевод на Русском

• обстрел
• бомбардировка
• взрыв
• бомбардировки
• бомбежки
• бомбометания
• результате
• бомбовых ударов
• результате артиллерийского обстрела
• обстрела
• обстрелы
• бомбардировок
• бомбардировку
• обстреле
• взрыве
• бомбежка
• взрывом
• бомбежке
• бомбежек
• взрыва
• бомбометание

Примеры использования Bombardeo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dos días completos antes del bombardeo.
Два целых дня до взрыва.

No son más que edificios que escaparon del bombardeo.
Это всего лишь здания, которые уцелели после бомбежек.

Joe y yo tenemos algunas preguntas para un recluso acerca de un caso de bombardeo.
У нас с Джо есть вопросы к заключенному по делу о бомбежке.

Murió el mes pasado por las heridas sufridas durante el bombardeo.
Он умер в прошлом месяце от ран, полученных во время бомбежек.

Con un lanzamiento planeado que coincidiera con el bombardeo de Pearl Harbor.
Который совпадал с бомбежкой Перл- Харбор.

Al bombardeo del oleoducto Qumarí?
С бомбардировкой трубопроводов в Кумаре?

Me enteré del bombardeo, Sparky.
Я все знаю о взрывах, Спарки.

El ejército se hará cargo de la investigación del bombardeo.
Армия займется расследованием дела о взрывах.

El General Eiling nos está relevando del caso del bombardeo.
Генерал Эилинг отстраняет нас от дела о взрывах.

Fuentes de ionización por bombardeo electrónico;
Ионизационные источники с бомбардировкой электронами;

En mitad de un bombardeo alemán con la bandera británica en el pecho!
Посреди немецкого воздушного налета с британским флагом во всю грудь!

Doce niños murieron en el bombardeo de Surdulica el 27 de abril de 1999.
Убийство двенадцати детей в результате бомбардировки Сурдулицы 27 апреля 1999 года.

Seis niños murieron en el bombardeo de un centro de refugiados en Djakovica.
Убийство шести детей в результате бомбардировки беженского центра в Джяковице.

Bombardeo de la zona situada al nordeste de' Amadiya por la aviación turca.
Воздушная бомбардировка района к северо-востоку от Амидийи.

Bombardeo de la zona situada al norte de' Amadiya por la aviación turca.
Воздушная бомбардировка района к северу от Амидийи.

Bombardeo del distrito de Zajo por la aviación turca.
Воздушная бомбардировка района Захо.

En el bombardeo cerca de Labado murió un civil
В результате бомбардировки близ Лабадо один человек был убит,

En el bombardeo de la colina de Buyut as-Siyad resultaron alcanzadas varias viviendas.
В результате обстрела БуйютэсСаида был поврежден ряд жилых зданий.

Bombardeo de camiones.
Удары по грузовикам.

Bombardeo de la República Democrática del Congo y de Rwanda.
Артиллерийские обстрелы Демократической Республики Конго и Руанды.