ВТОРАЯ ЦЕЛЬ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ - перевод на Испанском

• el segundo objetivo es
• segundo objetivo consiste
• segundo objetivo es

Примеры использования Вторая цель заключается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вторая цель заключается в улучшении материально-технической поддержки на местах путем выполнения координирующих функций, связанных с хранением гуманитарных поставок
El segundo objetivo es aumentar el apoyo logístico sobre el terreno asumiendo funciones de coordinación del almacenamiento de suministros de socorro

Вторая цель заключается в предоставлении государствам- членам
El segundo objetivo es prestar a los Estados Miembros

Вторая цель заключается в анализе опыта управления в области социальной политики,
El segundo objetivo es analizar las experiencias en materia de gestión de políticas, programas

Вторая цель заключается в содействии развитию
El segundo de los objetivos es contribuir al desarrollo

Вторая цель заключается в поддержке, по запросу,
La segunda meta es el apoyo, previa solicitud,

Вторая цель заключается в реализации Программы помощи в области преподавания,
El segundo objetivo consiste en poner en práctica, administrar y supervisar el Programa

Вторая цель заключалась в содействии рассмотрению дополнительной информации согласно статье 8 Киотского протокола.
El segundo objetivo era facilitar el examen de la información suplementaria solicitada en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto.

Вторая цель заключалась в том, чтобы содействовать обсуждению в обществе вопросов,
Un objetivo secundario de los estudios era fomentar

Вторая цель заключалась в обеспечении более высокого уровня дискуссий
El segundo propósito era crear un nivel más elevado de debate

Вторая цель заключалась в ликвидации столбняка среди новорожденных; когда коэффициент заболеваемости в
El segundo objetivo era eliminar la incidencia del tétanos entre los recién nacidos;

Вторая цель заключалась в разъяснении изменений
El segundo objetivo era explicar los cambios

Его вторая цель заключалась бы в том, что оно являлось бы исследовательским подразделением
Su segundo objetivo sería servir de dependencia

Вторая цель заключалась в получении предложений, которые бы способствовали утверждению ныне обсуждаемого в парламенте закона о реформе системы социального обеспечения,
El segundo propósito fue recibir contribuciones que facilitaran la aprobación de la ley de reforma del sistema de asistencia social, que actualmente se

Вторая цель заключается в укреплении систем гражданской службы.
El segundo objetivo es el fortalecimiento de los sistemas de administración pública.

Вторая цель заключается в содействии развитию
El segundo objetivo es contribuir al desarrollo

Вторая цель заключается в том, чтобы предостеречь относительно последствий того, что сейчас замышляется.
Un segundo objetivo es alertar de las implicaciones que se derivarán de lo que se trama.

Вторая цель заключается в создании действенной административной системы для эффективного применения нового законодательства
El segundo consiste en establecer un marco administrativo de funcionamiento para la aplicación eficaz de la nueva legislación

Вторая цель заключается в том, чтобы предпринимать все усилия для воссоединения тех несовершеннолетних, кто признан в качестве несопровождаемых, со своими семьями.
El segundo objetivo es hacer todo lo posible para reunir con sus familias a esos menores.

Вторая цель заключается в организации и институционализации человеческого потенциала для более эффективного участия в развитии полушария и глобальном развитии и вовлеченности в этот процесс.
El segundo objetivo es la organización de la capacidad institucional y humana para una participación más eficaz en los acontecimientos hemisféricos y mundiales.

Вторая цель заключается в подготовке и осуществлении стратегий в области информации
El segundo objetivo es formular y aplicar estrategias de información