ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ - перевод на Испанском

• usas
• utiliza
• emplea
• usa
• usan
• use
• utilizas
• utilizará
• utilizan
• estamos reutilizando

Примеры использования Вы используете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Значит вы используете радиоволны, как предложил Питер?
Así que estas usando ondas de radio como sugirió Peter?

Так вы используете телефон, чтобы найти жену?
Entonces,¿usáis el teléfono para encontrar esposa?

Это слово вы используете?
¿Esa es la palabra que utilizáis?

Либо вы используете полный отчет, либо никакого.
Puedes usar todo el reporte o nada de él.

Вы таки используете содовую.
Así que usáis bicarbonato.

Вы используете этих существ чтобы выполнить серию рейдов на тщательно выбранные цели.
Usarás esas criaturas para efectuar una serie de ataques… contra objetivos cuidadosamente elegidos.

И вы используете это место для…?
¿Y usáis este lugar para…?

Оружием, которое вы не используете?
¿El arma que nunca usarás?

Убедитесь, что вы не используете код де- распараллеливания.
Asegúrense de no usar el código de paralelización.

Погоди. А что вы используете в качестве связующего материала?
Esperad.¿Qué utilizáis como agente de unión?

Какое средство вы используете зависит от обстоятельств на поле боя.
La herramienta que uses depende de la circunstancia del campo de batalla.

Я думал вы используете это только для оборотней.
Creí que solo usabas eso con hombres lobo.

Я удивлен, что вы используете" Gauge Pro X".
Me sorprende que uses un Gauge Pro X.

Так что когда вы используете инъекцию.
Para que cuando uses la inyección…- Fitz.

Зависит от тог, как вы его используете.
Depende de cómo lo uses.

Но я ни разу не видел, что вы используете четки.
Pero nunca te vi usar un rosario.

Вы используете эту трагедию, как предлог, чтобы закрыть нас.
Está usando esta tragedia como una excusa para cerrar el dispensario.

Просто признайтесь. Вы используете это, как повод снова сойтись.
Afrontadlo, estáis usando esto como excusa para volver a estar juntos.

Какого черта вы используете мой компьютер?
¿Por qué demonios está usando mi ordenador?

Вы используете солнце.
Van a usar el Sol.