ЗАНЯТО - перевод на Испанском

• ocupado
• emplea
• trabaja
• empleados
• está empleada
• empleo
• tomada
• trabajan
• emplean
• ocupada
• ocupa
• ocupados
• trabajaba
• empleadas
• empleaban
• están empleadas
• empleaba
• trabajaban
• empleada
• están empleados

Примеры использования Занято на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В мире в лесной промышленности занято 60 млн. людей.
Hay 60 millones de personas en todo el mundo que están empleadas en industrias forestales.

Простите, но тут занято.
Lo siento, la habitación está ocupada.

Всего занято.
Total ocupados.

Да, здесь занято.
Sí, está ocupado.

Сожалею, приятель, здесь занято.
Lo siento, pero está ocupada.

Кресло уже занято.
la silla está ocupada.

Там занято, Эд.
Está ocupado, Ed.

Его драг- диллер не сможет связаться с ним если будет занято.
Su camello no puede contactar con él si la línea está ocupada.

Добавляет определение сигналов Занято и Тональный набор.
Normalmente añade detección tanto de señal de ocupado como de tono de marcado.

но было занято.
la línea estaba ocupada.

Одно здание было занято, а другое было уничтожено в результате пожара.
Un edificio fue ocupado y otro fue destruido por un incendio.

Оно уже занято.
Está ocupada.

Слушай, если там занято, звони 911.
MIra, si esta ocupado, disca el 911.

но было занято.
la línea estaba ocupada.

К сожалению, мистер Бартовски, место было занято.
Desafortunadamente, Sr. Bartowski ese puesto está ocupado.

Ваше величество, боюсь, там занято.
Su Majestad, me temo que está ocupado.

Робинс… занято.
Robbins… ocupada.

Там занято.
Estás… ocupado.

но там занято.
pero está ocupada.

Я пытался дозвониться до тебя. Но было занято, и я зашел.
Intenté llamarte, pero el teléfono estaba ocupado, así que vine a verte.