ЗАПУГАТЬ - перевод на Испанском

• intimidar
• asustar
• aterrorizar
• amenazar
• amedrentar
• miedo
• atemorizar
• intimidación
• de asustarlos
• intimide
• asusta
• asustas
• asusten
• intimiden
• intimida

Примеры использования Запугать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не позволю этим людям меня запугать.
No permitiré que esas personas me intimiden.

Тебе меня не запугать.
Tú no me asustas.

Посмотрим, как легко его запугать.
Veamos qué tan fácil se asusta.

Латиморам меня не запугать.
A mí Ratimore no me intimida.

Тебе меня не запугать.
No me asusta.

Меня не так просто запугать, но у него уже получается.
No me asusto fácilmente, pero esto es realmente conseguir para mí.

Их нельзя подкупить, запугать, убедить, с ними нельзя договориться.
No pueden ser comprados, intimidados, razonados, o negociar con ellos.

Не позволяй ему запугать тебя.
No dejes que te asuste.

Мне нужен тот, кого нельзя подкупить или запугать.
Necesito a alguien que no pueda ser sobornado o intimidado.

Ханна, не дай Таннер запугать тебя из-за грязной туфли.
Hanna, vamos, no dejes que Tanner te asuste por un zapato embarrado.

Меня не запугать.
No me intimidarán.

Не позволяй моей матери тебя запугать.
No dejes que mi madre te asuste.

Он настаивает на том, что сокамерники действовали по указанию милиции с целью его запугать.
Afirma que la policía había ordenado a los presos que le intimidasen.

Меня нелегко запугать.
No me asusto fácilmente.

Мы позволили его оклеветать и запугать.
Dejamos que fuera calumniado e intimidado.

Ну, Луторами его не запугать.
Bueno, sin duda no lo intimidarán los Luthor.

Рот видел их вместе после того, как Бурман сказал запугать Николь.
Roth los vio juntos después de que Boorman le dijera que amenazara a Nicole.

Хотите нас запугать?
Nos quieren asustados.

Вы пытаетесь запугать свидетеля?
¿Intenta intimidar a un testigo?

Меня не запугать вашей интерпретацией закона, м-р Кэмпбелл.
No seré intimidado por su interpretación de la ley, Sr. Campbell.