ЗВУЧИТ ОЧЕНЬ - перевод на Испанском

• suena muy
• suena
• parece muy
• eso es muy
• suenan muy

Примеры использования Звучит очень на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мэри, это звучит очень чванливо.
Mary, eso suena muy esnob.

Звучит очень вкусно.
Suena delicioso.

Конечно, то есть, в чем-то это звучит очень привлекательно.
Claro, me refiero, parte de eso suena muy atractivo.

Звучит очень красиво, но… Я же не шутил.
Suena bien, pero no estaba bromeando, el trasero me duele.

Так что для меня это звучит очень" Орландо".
O sea, a mí eso me suena muy"Orlando".

Звучит очень интересно.
Suena emocionante.

Питер, это звучит очень плохо.
Peter, eso suena muy mal.

Когда ты так говоришь, звучит очень глупо.
Cuando lo dices así, suena tonto.

Эта кровать с балдахином звучит очень круто.
Eso cama con dosel suena increíble.

Я слышу свое эхо, но оно звучит очень странно в моей голове.
Oigo mi voz repetirse, pero suena extraña en mi cabeza.

Знаю, это звучит очень мило.
Sé que suena lindo.

Звучит очень вкусно.
Suenan deliciosos.

Я сказал, что это звучит очень заманчиво.
Le dije que eso sonaba muy bien.

Звучит очень круто.
Suena bastante bien.

Да, звучит очень круто.
Sí, eso suena realmente impresionante.

Звучит очень убедительно.
Eso no suena bien.

Звучит очень разумно.
Eso suena muy sensible.

Звучит очень заманчиво.
Eso suena bien.

Звучит очень мило.
Eso suena bonito.

Звучит очень стремно.
Suena bastante desagradable.