МЫ ПОДНИМАЕМСЯ - перевод на Испанском

subimos
наверх
вверх
идти
пойти
подняться
поднять
сесть
загрузить
забраться
повысить
vamos para arriba

Примеры использования Мы поднимаемся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я сказал, мы поднимаемся на чердак… самая высокая,
Yo digo que subamos al desván…
я… я был не совсем уверен для чего мы туда поднимаемся.
yo realmente no estaba seguro de por qué subiríamos.
Мы поднимаемся в горы, мы поднимаемся в горы, вверх,
Estamos subiendo la montaña, estamos subiendo la montaña, Subiendo,
Что мы делаем здесь в Кагбени, мы поднимаемся на верхний Мустанг, который был открыт общественности в 92 году.
Io que vamos a hacer aquí en Kagbeni, es entrar al Alto Mustang, el cual se abrió al público en 1992.
Боги смеются, когда мы поднимаемся слишком высоко,
Se ríen cuando te alzas demasiado alto,
И оттуда мы поднимаемся во второй лагерь,
Y de aquí subimos al campamento II,
Мы поднимаемся в горы, мы поднимаемся в горы, вверх,
Estamos subiendo la montańa, estamos subiendo la montańa, Subiendo,
Чем больше мы удовлетворены собой, и чем выше мы поднимаемся, тем больше будет стимула для.
Cuanto mejor nos sintamos con nosotros mismos y con los demás, y cuanto más nos elevemos, mayor será el desafío.
Люди начинают делиться этим контентом друг с другом, мы поднимаемся по оси y,
Y, a medida que las personas comparten el contenido de una persona a otra, subimos en el eje Y, grados de separación,
Мы поднимаемся на лифте и заползаем на четвереньках в космический корабль,
Subimos por el ascensor, reptando con manos y rodillas,
Мы поднимаемся и стоим вместе с такими же городами в этой стране, как и наш, которых сначала, не по их вине, вынуждают жить в условиях преступности,
Nos levantamos y nos erguimos con las ciudades de todo este país que igual que nosotros son entregadas sin tener la mínima culpa,
твои системы жестокого угнетения пытаются втоптать нас в землю, но мы поднимаемся.
tratando de golpearnos en el suelo, y aun así, nos levantamos.
И пока мы поднимаемся по ступеням, подходя все ближе к скульптуре,
Cuando estábamos subiendo las escaleras y acercándonos a la escultura,
Ну, мы поднялись в его квартиру он выпил стакан вина и.
Bueno, subimos a su apartamento, y él sirvió un vaso de vino y.
Мы поднимемся здесь.
Мы поднялись на служебном.
Subimos por el de servicio.
Мы поднимемся, когда захотим. Понятно?
Subiremos cuando queramos.¿Entendido?
Мы поднялись к ней в спальню и занялись сексом.
Subimos a su cuarto. Tuvimos sexo.
Мы поднимемся на лифте.
Vamos a subir al ascensor.
Мы поднимемся в шаттле.
Subiremos en el transbordador.
Результатов: 43, Время: 0.0432

Мы поднимаемся на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский