НАЗНАЧИЛИ - перевод на Испанском

nombraron
назначать
назначение
называть
выдвинуть
asignaron
распределять
уделять
придавать
ассигновать
возложение
выделить
передать
выделения
распределения
назначить
el nombramiento
назначение
выдвижение
назначать
контракт
должность
кандидатуры
nombró
назначать
назначение
называть
выдвинуть
nombrado
назначать
назначение
называть
выдвинуть
hayan designado
nombren
назначать
назначение
называть
выдвинуть
asignó
распределять
уделять
придавать
ассигновать
возложение
выделить
передать
выделения
распределения
назначить

Примеры использования Назначили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Меня назначили твоим тюремщиком.
He sido nombrado tu carcelero.
Назначили крещение.
Habrá un bautismo.
ФБР назначили тебе всего одного агента.
El FBI le ha asignado un agente.
Меня сегодня назначили работать с вами.
Esto… me han asignado para trabajar contigo hoy.
Многие страны создали или назначили НКО для своих НПД.
Muchos países han creado o designado órganos de coordinación nacional de sus PAN.
Его назначили министром финансов.
Él fue nombrado ministro de finanzas.
Голландцы назначили другого патологоанатома.
Los holandeses han asignado a otro patólogo.
Вон Бина назначили Послом Доброй воли ЮНИСЕФ 6 сентября 2007 года.
Won fue nombrado embajador de buena voluntad de UNICEF el 6 de septiembre de 2007.
Они сменили местных администраторов, назначили новых управляющих
Han cambiado los administradores, designado nuevos gobernadores
ОСОО уже назначили, кто какого донора берет.
La Organización de Donantes ya ha asignado qué donante pertenece a quién.
Ты говорил, они еще не назначили судью, и начало процесса затянется.
Dijiste que no había un juez designado. Que tardarían días en iniciar el proceso.
Меня назначили на это дело вместе с напарником спецагентом Миллером.
Me han asignado a este caso. Con mi compañero, el Agente Especial Miller.
Мы только что назначили нового комиссара полиции,
Hemos nombrado a un nuevo comisario de Policía
Власти назначили меня шерифом пятого Округа.
La Autoridad me ha nombrado nuevo Sheriff del área 5.
Талибы назначили награду за их головы.
Talibanes puso precio a su cabeza.
Спутник в пяти. и назначили агента, чтобы защищать его.
Satélite en cinco… y hemos asignado a una agente para protegerle.
Моим куратором назначили Мейсона Бриджа, он легенда.
Me pusieron a trabajar con Mason Bridge, una leyenda.
Меня назначили по делу вашего мужа.
Se me ha asignado el caso de su marido.
Меня назначили Кардиналом.
He sido nombrado Cardenal.
Он сказал, Эми и Рикки назначили дату.
Dijo que Amy y Ricky pusieron fecha.
Результатов: 580, Время: 0.2681

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский