Его единственная охрана- несколько охотничьих псов и низкая каменная стена.
Su única seguridad son unos pocos y viejos beagles de caza y un pequeño muro de piedras.
В те дни, когда влажность низкая, хлеб будет сухим.
En los días de poca humedad, el pan se pondrá seco.
В вашем банке ставка по срочным вкладам очень низкая.
El interés de su banco es bajísimo.
( iii) малая точность или низкая надежность применяемых оружейных систем;
Iii La mala precisión o la poca fiabilidad de los sistemas de armas utilizados;
Это показывает, что правом заднем углу машина низкая.
Esto muestra que la esquina posterior derecha de la máquina es baja.
Повсеместная нищета и низкая средняя продолжительность жизни главным образом являются следствием крайне низкого качества медицинского обслуживания
La pobreza generalizada y la baja esperanza de vida de la población del país eran primordialmente resultado de la muy deficiente calidad de los servicios sanitarios
В сельском хозяйстве- низкая плодородность почв, обусловленная их сверхэксплуатацией и эрозией;
En la agricultura, con la reducida fertilidad de los suelos provocada por la explotación excesiva de las tierras y la erosión;
Низкая посещаемость объяснялась параллельным проведением многочисленных заседаний
Se atribuyó la reducida asistencia a la gran cantidad de reuniones y actos
Самая низкая доля женщин среди назначенных: ПГС: 14,
Menor proporción más baja de nombramientos de mujeres:
Низкая представленность женщин на должностях старшего и директивного уровней была
Se señaló como esfera de especial preocupación la reducida representación de la mujer en los puestos de categoría superior
Более низкая рентабельность снизит выплаты куда эффективнее, чем любые регулирующие органы.
Además, una menor rentabilidad reducirá los salarios de manera más efectiva que cualquier control reglamentario directo.
Español
English
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文