ОТПРАВИЛ - перевод на Испанском

• envió
• mandó
• puso
• llevó
• envio
• envío
• envié
• enviaste
• mandé
• envía
• mandaste
• pusiste
• mandar
• puse
• llevé

Примеры использования Отправил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты отправил его домой раньше,
Lo enviaste a casa temprano.¿Crees

Можете сказать Конни, что вы навестили меня, и я отправил вас домой.
Pues puede decirle a Connie que me vio y yo le envié a casa.

ВМФ отправил военный вертолет чтобы разобраться с ситуацией.
La marina envía un helicóptero militar para solucionar lo de los rehenes.

Ты отправил нас на Ковал Ридж.
Tú nos mandaste a Koval Ridge.

Я отправил тебе e- mail с новыми критериями моего исследования.
Te mandé un correo con nuevos criterios de selección para mi ensayo clínico.

Ты отправил ее на свидание с мистером Хэррисом?
¿La enviaste a una cita con el Sr. Harris?

Папа отправил его в армию, и думает, что он погиб.
Papá lo envía a los militares, piensa que está muerto.

Ты отправил моего друга на корабль.
Tú pusiste a mi amigo en esa nave.

Я отправил тебе посылку, в ней вещи,
Te mandé unas cosas que encontré en el ático

Поэтому ты отправил его в Путь.
Por eso le mandaste a La Caminata.

Ты отправил ей лист с признанием
Le enviaste la hoja de admisión

Мой сын отправил мне денег из Африки.
Mi hijo me envía dinero desde África.

И ты отправил ее сюда одолжить телефон?
¿Y la mandaste hasta aquí para pedir un teléfono?

Ты его отправил в кому.
Le pusiste en coma.

Я отправил скриншот Маркусу,
Le mandé una foto de esto a Marcus

И если я помню, ты отправил латина со мной в путешествие.
Y si mal no recuerdo, tú enviaste al latino conmigo en el viaje.

Ваш младший брат только что отправил в морг Элиотта Несса.
Su hermano pequeño, Al, acaba de mandar a Eliot Ness al depósito.

Которого я отправил в кому.
Lo puse en coma.

Нас отправил великолепный Лоренцо Медичи из Флоренции.
Nos envía el Magnífico Lorenzo de Medici de la república de Florencia.

Ты уже отправил всех в кабинет директора?
¿Ya mandaste a todos a la oficina del director?