ПРИКАЗАЛ - перевод на Испанском

• ordenó
• dijo
• mandó
• pidió
• hizo
• ordené
• dije
• ordeno
• ordena
• pedí
• dice
• dijiste
• hiciera

Примеры использования Приказал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Думаешь по этому капитан приказал изоляцию?
¿Piensas que por eso el Capitán pidió el bloqueo?

И по ее словам мой отец приказал ей отправить сообщение.
Y según ella, mi padre hizo que ella dejara ese mensaje.

Я приказал тебе остыть.
Te dije que te calmes.

Я уже приказал прислуге сервировать место для тебя.
Ya le pedí a los sirvientes que pusieran un lugar para tí.

Ну, Генерал Хэммонд приказал мне взять вас с собой.
Bueno, el General Hammond me ordeno que te invitara.

Я приказал убить Друида,
Te ordené que mataras al druida,

Король приказал вам убить Джи Ли.
El Rey os ordena matar a Ge Li.

Он пришел в ярость и приказал своим людям вышвырнуть ее.
Él se enfureció e hizo que su gente la echara.

Ведь это тебе Гиббс приказал достать документ?
Gibbs te pidió que consiguieras ese archivo,¿no?

Капитан приказал сжечь деревню!
¡El capitán dice que incendiemos el pueblo!

Я приказал тебе бежать.
Te dije que escaparas.

Умирая, Тамерлан приказал похоронить его со сжатыми кулаками.
Cuando estaba a punto de morir, Tamerlan ordeno enterrarle con los puños cerrados.

Я приказал снять их.
Les ordené que te quitaran estas.

Я приказал тебе убить Госпожу" 30".
Te pedí que mataras a la 30ª Señora.

Он приказал нам залечь на дно
Nos ordena que seamos discretos

что вчера приказал мне очистить дом от слуг.
que ayer me pidió que limpiara la casa de sirvientes.

IMI и Рут, как приказал ей свекровь.
IMI y Ruth como el que hizo su suegra.

Тони приказал убивать тебя очень медленно.
Tony dice que te matemos. muy lentamente.

Ты приказал мне вернуться, и я вернулся. На ней!
Me dijiste que volviera y volví.¡En esto!

Я приказал уничтожить мальчишку робота…
Te dije que destruyeras al chico robot…