Примеры использования Приказал на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Таким образом, правительство США приказал нам, чтобы удалить сайт.
Takže nám Americká vláda nařídila stránku stáhnout.Я думала, это Аанг приказал Белому Лотосу держать меня здесь.
А он приказал мне… принести голову моего отца.
Вы видели платье, которое Ксаро приказал сшить для вас?
Тит приказал убрать раба Гаи. И приказал рассыпать соль и пшено.
как мэр приказал.
jak vám starosta nakázal.Может, Роберт приказал ему, переполненный отцовской любви?
Начальник Бека, человек, который приказал ему открыть расположение базы повстанцев кардассианцам.
Bekova nadřízeného, osobu která mu nařídila, aby prozradil polohu tábora rebelů Cardassianům.Правитель приказал вам обеспечить ей безопасный путь к храму.
Prefekt vás pověřil, abyste zajistil její bezpečnou přepravu do chrámu.Роберт приказал мне удержать Штормовой Предел,
Robert mi řekl, že mám držet Bouřlivý konec,Бог приказал Аврааму принести в жертву своего сына, Исаака.
Bůh poručil Abrahamovi obětovat jeho syna, Isaaca.Они сказали, что Уналак приказал окружить Южный портал.
Říkají, že Unalaq nechal jižní portál opevnit.Верховный Главнокомандующий приказал, подготовить бактериологические культуры,
Nejvyšší velení nařídilo připravit bakteoroligickou kulturu,Его Святейшество приказал заполнить Рим радостью.
Jeho Svatost nařídila, aby se Řím naplnil zábavou.Директор приказал мне следить за вашей операцией.
Ředitel mě pověřil dozorem nad vaší operací.Полковник О' Нилл приказал доложить вам.
Plukovník O'Neill chtěl, abych podala hlášení.Затем… Затем он приказал их побить.
A pak poručil, aby je zbili.Я предполагаю, что отец узнал об этом и приказал его убить.
Předpokládám, že to otec zjistil a nechal ho zabít.Он рассказал об этом вчера, перед тем, как приказал мне забыть.
To je to co mi Командир приказал оставить биочеловека умирать.
Velitelství nařídilo nechat biomana tam, aby umřel.
