Примеры использования Přikazuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Musím udělat, co mi můj Bůh přikazuje.
Rotmistr Čaču Vám a kandidátu Simovi přikazuje hlásit se v kanceláři.
Čiň tak, jak anděl přikazuje.
Сделай, как приказал ангел.Generále Weji, velitel vám přikazuje abyste vedl náš ústup.
Генерал Вей, командир приказал вам провести отступление.Tvůj král ti to přikazuje.
Jak Yetaxa přikazuje.
Je nějaký zákon, který mi přikazuje odpovědět?
Есть ли закон, обязывающий меня отвечать на него?Či bohabojnost přikazuje?
Или приказывал богобоязненность?Ona jen přikazuje.
Она только приказывала.Tajemství svatého Kříže ti to přikazuje.
Священной тайной креста повелеваю тебе.Proto nám přikazuje milovat našeho Boha,
Ибо он завещал нам любить Господа нашего,Co přikazuje?
Что она передает?Či bohabojnost přikazuje?
Když přikazuje posloucháš.
Когда он приказывает ты подчиняешься.A budeš s ním žít, jak Bůh přikazuje, v posvátném svazku manželském?
Náš zákon přikazuje odevzdat zbraně příslušným autoritám.
Закон обязывает вас сдать все оружие местным властям на все время вашего пребывания.Bůh ti to přikazuje.
Сам Господь повеливает тебе.Jak poznáš, co přikazuje?
Откуда ты знаешь, что он приказывает?Pak jsem si uvědomil, že tohle mi přikazuje něco tajemného, spletitého.
Dal jsi mu náš apoštolský dopis, který přikazuje jeho mlčení?
Ты вручил ему папское бреве,( письменное послание Папы) предписывающее ему хранить молчание?
