Примеры использования Прислать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они могли прислать кого угодно.
Попрошу своего ассистента прислать вам все сегодня.
Понимаю, но почему не мог позвонить или прислать смс?
Entiendo, pero¿no puedes llamar o mandar un mensaje?Я попрошу… Чарльза быстренько прислать мне фотографию.
Voy a… voy a decirle a Charles que me envíe una foto rápido.Я- я уверен, что полиция будет рада прислать кого-нибудь.
Seguro que la policía estará encantada de mandar a alguien.Я попрошу Дороту прислать мои вещи.
Le diré a Dorota que envíe mis cosas.вы можете прислать патрульную машину, пожалуйста?
pero podría mandar una patrulla urgente, por favor?Напиши тете и попроси прислать тебе другую.
Escriba a su tía y pídela que te envíe una.Капитан, мы не можем сейчас прислать медэвак.
Capitán, no podemos mandar un helicóptero ahora.Не могла бы ты передать Сюзан, прислать еще последнюю версию презентации.
Si pudieras decirle a Suzan que envíe las presentaciones finales, también.Сказали прислать кого-нибудь в Пронгорн Ридж,
Ноэл попросил стилиста прислать кое-какие вещи для тура.
Куда тебе прислать фотографии?
Я попрошу Кварка прислать одного из своих приспешников с нашей корзиной.
Мы попросили наших друзей прислать кого-нибудь способного быть нейтральным.
Le pedimos a nuestros amigos que enviasen a alguien capaz de ser neutral.Элисон попросила прислать кое-какие вещи.
Лучше прислать подкрепление.
Ты это серьезно, ты просто попросила ее прислать мне чек?
¿De verdad acabas de pedirle que me envié un cheque?Овит может за нами прислать в любой момент.
Для чего он просил их прислать?
