Примеры использования Просили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Данию просили представить информацию о рецидивистах.
Доктор Грейтхаус, вы просили меня напомнить о встрече на 9- 30.
Вы просили не дать вам уснуть.
Как и просили, я взломал телефон Эйдена.
Вы просили сразу вам позвонить,
Me dijo que le llamara de inmediatoМистер Солано, вы просили меня позвать вас в три.
Sr. Solano, me dijo que lo avisara a las tres.Те акушерки просили передать вам всем, что они тут.
Вы просили сообщать, если клиенты будут звонить Алисии или Кэри.
Me pidió que le avisara cuando algún cliente preguntara por Alicia o Cary.Оба просили обезопасить тебя.
Los dos me pidieron que te mantuviera a salvo.Миссис Фредерик, вы просили дать знать
Sra. Frederic, me dijo que le hiciese saberРазве вы не просили его приехать?
¿No le dijo que viniera?Вы просили провести тщательное расследование.
Me has pedido una investigación completa.Как вы просили, не забыли и о горчице.
Вы просили помочь.
Ustedes me pidieron el favor.Вы просили Локхарт/ Гарднер помочь мне?
¿Le has pedido a Lockhart/ Gardner que me ayude?Наши хозяева просили, чтобы я тебе помог.
Me pidieron que te ayudara.-¿Ah.И просили помочь.
Me pidieron ayuda.Джокер, вы просили о возможности поделиться своей точкой зрения.
Guasón, nos has pedido la oportunidad de contarnos tu versión.Вы просили напомнить о графе Рочестере.
Me pidió que le recordara sobre el conde de Rochester.Соседи просили поблагодарить тебя за доброту.
Los vecinos me pidieron que te agradezca por tu generosidad.
